고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: latēscō, latēscere, latī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | latēscō | latēscis | latēscit |
| 복수 | latēscimus | latēscitis | latēscunt | |
| 과거 | 단수 | latēscēbam | latēscēbās | latēscēbat |
| 복수 | latēscēbāmus | latēscēbātis | latēscēbant | |
| 미래 | 단수 | latēscam | latēscēs | latēscet |
| 복수 | latēscēmus | latēscētis | latēscent | |
| 완료 | 단수 | latī | latistī | latit |
| 복수 | latimus | latistis | latērunt, latēre | |
| 과거완료 | 단수 | lateram | laterās | laterat |
| 복수 | laterāmus | laterātis | laterant | |
| 미래완료 | 단수 | laterō | lateris | laterit |
| 복수 | laterimus | lateritis | laterint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | latēscor | latēsceris, latēscere | latēscitur |
| 복수 | latēscimur | latēsciminī | latēscuntur | |
| 과거 | 단수 | latēscēbar | latēscēbāris, latēscēbāre | latēscēbātur |
| 복수 | latēscēbāmur | latēscēbāminī | latēscēbantur | |
| 미래 | 단수 | latēscar | latēscēris, latēscēre | latēscētur |
| 복수 | latēscēmur | latēscēminī | latēscentur | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | latēscam | latēscās | latēscat |
| 복수 | latēscāmus | latēscātis | latēscant | |
| 과거 | 단수 | latēscerem | latēscerēs | latēsceret |
| 복수 | latēscerēmus | latēscerētis | latēscerent | |
| 완료 | 단수 | laterim | laterīs | laterit |
| 복수 | laterīmus | laterītis | laterint | |
| 과거완료 | 단수 | latissem | latissēs | latisset |
| 복수 | latissēmus | latissētis | latissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | latēscar | latēscāris, latēscāre | latēscātur |
| 복수 | latēscāmur | latēscāminī | latēscantur | |
| 과거 | 단수 | latēscerer | latēscerēris, latēscerēre | latēscerētur |
| 복수 | latēscerēmur | latēscerēminī | latēscerentur | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | latēsce | ||
| 복수 | latēscite | |||
| 미래 | 단수 | latēscitō | latēscitō | |
| 복수 | latēscitōte | latēscuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | latēscere | ||
| 복수 | latēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | latēscitor | latēscitor | |
| 복수 | latēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | latēscēns | ||
| 수동태 | latēscendus |
Insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos, donec deleat omnes atque disperdat, qui te fugerint et latere potuerint. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 7 7:20)
게다가 주 너희 하느님께서는 그들 가운데로 계속 말벌을 보내셔서, 살아남은 자들과 너희 앞에서 숨은 자들을 기어이 멸하실 것이다. (불가타 성경, 신명기, 7장 7:20)
Et insurrexerunt super eos Aegyptii et circumvenerunt eos in luto et latere, humiliaverunt eos et posuerunt eos in servos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 5 5:11)
그러자 이집트 임금이 그들에게 적대심을 품고 나서서, 교묘한 방식으로 벽돌을 만드는 노역을 시키며 그들을 억누르고 또 종으로 삼았습니다. (불가타 성경, 유딧기, 5장 5:11)
inde latescunt et in exteriorem partem recurvatae paulatim in cartilaginem degenerant; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:75)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:75)
inde latescunt et in exteriorem partem recuruatae paulatim in cartilaginem degenerant; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 14:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 14:5)
quarta parte amplius napispargendum, quia non in ventrem latescit, sed tenuem radicem deorsum agit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 24:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 24:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
