라틴어-한국어 사전 검색

lavācrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lavācrum의 단수 주격형) 욕조가

    형태분석: lavācr(어간) + um(어미)

  • (lavācrum의 단수 대격형) 욕조를

    형태분석: lavācr(어간) + um(어미)

  • (lavācrum의 단수 호격형) 욕조야

    형태분석: lavācr(어간) + um(어미)

lavācrum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lavācrum, lavācrī

  1. 욕조, 욕실
  1. bath

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lavācrum

욕조가

lavācra

욕조들이

속격 lavācrī

욕조의

lavācrōrum

욕조들의

여격 lavācrō

욕조에게

lavācrīs

욕조들에게

대격 lavācrum

욕조를

lavācra

욕조들을

탈격 lavācrō

욕조로

lavācrīs

욕조들로

호격 lavācrum

욕조야

lavācra

욕조들아

예문

  • Tu inveni quid illic dicere debuerint, cum eis obiecta esset causa et persona Primiani, qui damnatores suos et damnavit cum ceteris et damnatos ac detestatos in suo rursus honore suscepit, et baptismum quem mortui dederant (quia de ipsis in illa praeclara sententia dictum erat quod "mortuorum funeribus plena sint litora "), agnoscere potius et acceptare quam exsufflare et rescindere maluit, totumque dissolvit quod male intellegentes dicere soletis, quia qui baptizatur a mortuo, quid ei prodest lavacrum eius? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 39. (A. D. 416 Epist. CLXXIII) Donato Presbytero Partis Donati Augustinus Episcopus Ecclesiae Catholicae 8:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 8:4)

  • Lavacrum etiam corporum ususque balnearum non sit assiduus, sed eo, quo solet, intervallo temporis tribuatur, hoc est semel in mense. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 13:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 13:2)

  • Haec adhuc me loquente manu firmiter iniecta Milo iussis balnearibus assequi producit ad lavacrum proximum: (Apuleius, Metamorphoses, book 3 11:12)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 11:12)

  • "anethi modicum cum lauri foliis immissum rore fontano datur lavacrum et poculum." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 20:13)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 20:13)

  • "Prohinc cubiculo te refer, et lectulo lassitudinem refove, et ex arbitrio lavacrum pete." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:17)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:17)

유의어

  1. 욕조

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION