라틴어-한국어 사전 검색

locūtiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (locūtiō의 단수 주격형) 말이

    형태분석: locūtiō(어간)

  • (locūtiō의 단수 호격형) 말아

    형태분석: locūtiō(어간)

locūtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: locūtiō, locūtiōnis

어원: 4 LAC-

  1. 말, 담화, 연설, 담론
  2. 발음
  3. 표현, 문자, 이젠, 용어
  1. The act of speaking; speech, discourse.
  2. A way of speaking; pronunciation.
  3. An utterance, word or mode of expression, phrase.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 locūtiō

말이

locūtiōnēs

말들이

속격 locūtiōnis

말의

locūtiōnum

말들의

여격 locūtiōnī

말에게

locūtiōnibus

말들에게

대격 locūtiōnem

말을

locūtiōnēs

말들을

탈격 locūtiōne

말로

locūtiōnibus

말들로

호격 locūtiō

말아

locūtiōnēs

말들아

예문

  • inque sinus antiqua est locutio. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 161 156:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 156:2)

  • ex hoste penates optima locutio est, plusque significat de pluralitate ad singularitatem transire, ut 'venor multis canibus' et 'multa cane'. ut Horatius aut trudit acres hinc et hinc multa cane apros in obstantes plagas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 378 356:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 356:12)

  • 'devota' vero de oratione Augusti translata locutio, quam habuit in laudatione funeris Marcelli, cum diceret, illum inmaturae morti devotum fuisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 712 659:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 659:3)

  • sane 'cetera Graius' Graeca locutio est, ut Sallustius sanctus alia. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 594 522:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 522:4)

  • et est locutio de Cicerone poterisne eius oratione subire? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 369 283:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 283:3)

유의어

  1. 발음

  2. 표현

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION