라틴어-한국어 사전 검색

locūtiōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (locūtiō의 복수 속격형) 말들의

    형태분석: locūtiōn(어간) + um(어미)

locūtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: locūtiō, locūtiōnis

어원: 4 LAC-

  1. 말, 담화, 연설, 담론
  2. 발음
  3. 표현, 문자, 이젠, 용어
  1. The act of speaking; speech, discourse.
  2. A way of speaking; pronunciation.
  3. An utterance, word or mode of expression, phrase.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 locūtiō

말이

locūtiōnēs

말들이

속격 locūtiōnis

말의

locūtiōnum

말들의

여격 locūtiōnī

말에게

locūtiōnibus

말들에게

대격 locūtiōnem

말을

locūtiōnēs

말들을

탈격 locūtiōne

말로

locūtiōnibus

말들로

호격 locūtiō

말아

locūtiōnēs

말들아

예문

  • Sed enim praeter Plautum, cuius ille in praesens exemplo usus est, multam nos quoque apud veteres scriptores locutionum talium copiam offendimus atque his vulgo adnotamentis inspersimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VII 19:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)

  • ut per ea locutionum et eloquentiae generibus, atque argumentationum modis, aut naturis rerum praecognitis, quidquid ad intelligentiam vel decorem sacrae Scripturae, sive ad defendendam vel astruendam veritatem ejus pertinet, assequi valeamus. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Prologus 1:7)

    (피에르 아벨라르, , 1:7)

  • Illic Aristoteles sententias aenigmaticarum locutionum latibulis [0480A] involvebat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 89:17)

    (, 89:17)

  • Item librum de metrica arte, et huic adiectum alium de schematibus siue tropis libellum, hoc est de figuris modisque locutionum, quibus scriptura sancta contexta est. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXIV. 4:24)

    (베다 베네라빌리스, , , 4:24)

  • E libris graecis haud dubie haurire coactus est Celsus cum ipsam disciplinam medicam, tun permultas locutiones artem medendi spectantes, quibus nulla linguae latinae vocabula respondebant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:77)

    (켈수스, , 1:77)

유의어

  1. 발음

  2. 표현

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION