고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: macellus, macella, macellum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | macellus | macellī | macella | macellae | macellum | macella |
| 속격 | macellī | macellōrum | macellae | macellārum | macellī | macellōrum |
| 여격 | macellō | macellīs | macellae | macellīs | macellō | macellīs |
| 대격 | macellum | macellōs | macellam | macellās | macellum | macella |
| 탈격 | macellō | macellīs | macellā | macellīs | macellō | macellīs |
| 호격 | macelle | macellī | macella | macellae | macellum | macella |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | macellus | macellior | macellissimus |
| 부사 | macellē | macellius | macellissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quod a Macelli fundo, in Cappadocia posito, ad Asiam demigrarat, liberalium desiderio doctrinarum, et per Constantinopolim transeuntem viderat fratrem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 7:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 7:2)
multos porro vides, quos saepe elusus ad ipsum creditor introitum solet expectare macelli, et quibus in solo vivendi causa palato est. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:4)
(유베날리스, 풍자, 4권, 2:4)
Princeps Niliaci raperis, coracine, macelli: (Martial, Epigrammata, book 13, LXXXV Coracinus 85:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 85:1)
quod ubi ex Publicio audivit, pueros circum amicos dimittit, ipse suos necessarios ab atriis Liciniis et a faucibus macelli corrogat ut ad tabulam Sextiam sibi adsint hora secunda postridie. (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 6 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 6장 3:1)
Maenius, ut rebus maternis atque paternis fortiter absumptis urbanus coepit haberi scurra vagus, non qui certum praesepe teneret, impransus non qui civem dinosceret hoste, quaelibet in quemvis opprobria fingere saevus, pernicies et tempestas barathrumque macelli, quidquid quaesierat, ventri donabat avaro. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 15 15:13)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 15:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
