고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: macellus, macella, macellum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | macellus | macellī | macella | macellae | macellum | macella |
| 속격 | macellī | macellōrum | macellae | macellārum | macellī | macellōrum |
| 여격 | macellō | macellīs | macellae | macellīs | macellō | macellīs |
| 대격 | macellum | macellōs | macellam | macellās | macellum | macella |
| 탈격 | macellō | macellīs | macellā | macellīs | macellō | macellīs |
| 호격 | macelle | macellī | macella | macellae | macellum | macella |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | macellus | macellior | macellissimus |
| 부사 | macellē | macellius | macellissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Dives et ex omni posita est instructa macello Cena tibi, sed te mattea sola iuvat. (Martial, Epigrammata, book 10, LIX 59:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 59:2)
Cernis, ut Ausonio similis tibi pompa macello Pendeat et quantus luxurietur honos? (Martial, Epigrammata, book 12, LXII 62:5)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 62:5)
nam si ista sequimur, quod Platonis politian nuper apud me mures corroserunt de re publica debui pertimescere, aut, si Epicuri de Voluptate liber rosus esset, putarem annonam in macello cariorem fore! (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 86:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 86:4)
Nam si ista sequimur, quod Platonis Politian nuper apud me mures corroserunt, de re publica debui pertimescere, aut, si Epicuri de voluptate liber rosus esset, putarem annonam in macello cariorem fore. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 86:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 86:4)
nam si propter voluptatem, quae est ista laus, quae possit e macello peti? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 64:10)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 64:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
