라틴어-한국어 사전 검색

magica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magicus의 여성 단수 주격형) 마술적인 (이)가

    형태분석: magic(어간) + a(어미)

  • (magicus의 여성 단수 호격형) 마술적인 (이)야

    형태분석: magic(어간) + a(어미)

  • (magicus의 중성 복수 주격형) 마술적인 (것)들이

    형태분석: magic(어간) + a(어미)

  • (magicus의 중성 복수 대격형) 마술적인 (것)들을

    형태분석: magic(어간) + a(어미)

  • (magicus의 중성 복수 호격형) 마술적인 (것)들아

    형태분석: magic(어간) + a(어미)

magicā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magicus의 여성 단수 탈격형) 마술적인 (이)로

    형태분석: magic(어간) + ā(어미)

magicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magicus, magica, magicum

  1. 마술적인, 불가사의한, 마법의
  1. magic, magical

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 magicus

마술적인 (이)가

magicī

마술적인 (이)들이

magica

마술적인 (이)가

magicae

마술적인 (이)들이

magicum

마술적인 (것)가

magica

마술적인 (것)들이

속격 magicī

마술적인 (이)의

magicōrum

마술적인 (이)들의

magicae

마술적인 (이)의

magicārum

마술적인 (이)들의

magicī

마술적인 (것)의

magicōrum

마술적인 (것)들의

여격 magicō

마술적인 (이)에게

magicīs

마술적인 (이)들에게

magicae

마술적인 (이)에게

magicīs

마술적인 (이)들에게

magicō

마술적인 (것)에게

magicīs

마술적인 (것)들에게

대격 magicum

마술적인 (이)를

magicōs

마술적인 (이)들을

magicam

마술적인 (이)를

magicās

마술적인 (이)들을

magicum

마술적인 (것)를

magica

마술적인 (것)들을

탈격 magicō

마술적인 (이)로

magicīs

마술적인 (이)들로

magicā

마술적인 (이)로

magicīs

마술적인 (이)들로

magicō

마술적인 (것)로

magicīs

마술적인 (것)들로

호격 magice

마술적인 (이)야

magicī

마술적인 (이)들아

magica

마술적인 (이)야

magicae

마술적인 (이)들아

magicum

마술적인 (것)야

magica

마술적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 magicus

마술적인 (이)가

magicior

더 마술적인 (이)가

magicissimus

가장 마술적인 (이)가

부사 magicē

마술적이게

magicius

더 마술적이게

magicissimē

가장 마술적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed quid ad magica maleficia, quod ego pueros Scriboni Laeti, amici mei, carmine laudaui? (Apuleius, Apologia 9:3)

    (아풀레이우스, 변명 9:3)

  • iam me clamabis magica nomina Aegyptio uel Babylonico ritu percensere: (Apuleius, Apologia 36:6)

    (아풀레이우스, 변명 36:6)

  • scierunt et ipsi argumentum piscarium futile et nihil futurum, praeterea nouitatem eius ridiculam, (quis enim fando audiuit ad magica maleficia disquamari et exdorsari piscis solere? (Apuleius, Apologia 40:2)

    (아풀레이우스, 변명 40:2)

  • Trallibus de euentu Mithridatici belli magica percontatione consultantibus puerum in aqua simulacrum Mercuri contemplantem quae futura erant CLX uersibus cecinisse. (Apuleius, Apologia 40:9)

    (아풀레이우스, 변명 40:9)

  • "haec quoniam ignoro quae fuerint, iccirco magica fuisse contendo." (Apuleius, Apologia 51:11)

    (아풀레이우스, 변명 51:11)

유의어

  1. 마술적인

    • magus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • pȳthōnicus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • venēficus (마술적인, 마법의, 불가사의한)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION