라틴어-한국어 사전 검색

magicōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magicus의 남성 복수 대격형) 마술적인 (이)들을

    형태분석: magic(어간) + ōs(어미)

magicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magicus, magica, magicum

  1. 마술적인, 불가사의한, 마법의
  1. magic, magical

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 magicus

마술적인 (이)가

magicī

마술적인 (이)들이

magica

마술적인 (이)가

magicae

마술적인 (이)들이

magicum

마술적인 (것)가

magica

마술적인 (것)들이

속격 magicī

마술적인 (이)의

magicōrum

마술적인 (이)들의

magicae

마술적인 (이)의

magicārum

마술적인 (이)들의

magicī

마술적인 (것)의

magicōrum

마술적인 (것)들의

여격 magicō

마술적인 (이)에게

magicīs

마술적인 (이)들에게

magicae

마술적인 (이)에게

magicīs

마술적인 (이)들에게

magicō

마술적인 (것)에게

magicīs

마술적인 (것)들에게

대격 magicum

마술적인 (이)를

magicōs

마술적인 (이)들을

magicam

마술적인 (이)를

magicās

마술적인 (이)들을

magicum

마술적인 (것)를

magica

마술적인 (것)들을

탈격 magicō

마술적인 (이)로

magicīs

마술적인 (이)들로

magicā

마술적인 (이)로

magicīs

마술적인 (이)들로

magicō

마술적인 (것)로

magicīs

마술적인 (것)들로

호격 magice

마술적인 (이)야

magicī

마술적인 (이)들아

magica

마술적인 (이)야

magicae

마술적인 (이)들아

magicum

마술적인 (것)야

magica

마술적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 magicus

마술적인 (이)가

magicior

더 마술적인 (이)가

magicissimus

가장 마술적인 (이)가

부사 magicē

마술적이게

magicius

더 마술적이게

magicissimē

가장 마술적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,nocturnos lemures portentaque Thessala rides? (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:104)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:104)

  • Hic magicos adfert cantus, hic Thessala vendit philtra, quibus valeat mentem vexare mariti et solea pulsare natis: (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:296)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:296)

  • et est aug- mentum, quasi parum putent venena miscere, nisi etiam magicos cantus addiderint. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 129 101:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 101:2)

  • somnia, terrores magicos, miracula, sagas, nocturnos lemures portentaque Thessala rides? (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 2 2:107)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:107)

  • nempe haec eadem se dixit amores Cantibus aut herbis solvere posse meos, Et me lustravit taedis, et nocte serena Concidit ad magicos hostia pulla deos. (Tibullus, Elegiae, book 1, poem 2 2:34)

    (티불루스, , 1권, 2:34)

유의어

  1. 마술적인

    • magus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • pȳthōnicus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • venēficus (마술적인, 마법의, 불가사의한)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION