고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: mammōna, mammōnae
Et ego vobis dico: Facite vobis amicos de mammona iniquitatis, ut, cum defecerit, recipiant vos in aeterna tabernacula. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 16 16:9)
“내가 너희에게 말한다. 불의한 재물로 친구들을 만들어라. 그래서 재물이 없어질 때에 그들이 너희를 영원한 거처로 맞아들이게 하여라. (불가타 성경, 루카 복음서, 16장 16:9)
Si ergo in iniquo mammona fideles non fuistis, quod verum est, quis credet vobis? (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 16 16:11)
그러니 너희가 불의한 재물을 다루는 데에 성실하지 못하면, 누가 너희에게 참된 것을 맡기겠느냐? (불가타 성경, 루카 복음서, 16장 16:11)
sicut enim plebs Tagastensis de his, quae contulistis ecclesiae Taga- stensi, non habet nisi gaudium boni operis vestri, sic et Hipponiensis et cuiuslibet alterius loci, ubi de mammona iniquitatis domini praecepta fecistis vel estis ubicumque facturi. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 7:3)
(아우구스티누스, 편지들, 7:3)
"mammona divitiae nuneupantur Cogitatio victus spinae sunt fidei, radix avaritiae, cura gentilium." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 25:12)
(히에로니무스, 편지들, 25:12)
Fac tibi amicos de iniquo mammona, qui te recipiant in aeterna tabernacula. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 9:1)
(히에로니무스, 편지들, 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
