고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: marmoreus, marmorea, marmoreum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | marmoreus 음식에 관한 (이)가 | marmoreī 음식에 관한 (이)들이 | marmorea 음식에 관한 (이)가 | marmoreae 음식에 관한 (이)들이 | marmoreum 음식에 관한 (것)가 | marmorea 음식에 관한 (것)들이 |
| 속격 | marmoreī 음식에 관한 (이)의 | marmoreōrum 음식에 관한 (이)들의 | marmoreae 음식에 관한 (이)의 | marmoreārum 음식에 관한 (이)들의 | marmoreī 음식에 관한 (것)의 | marmoreōrum 음식에 관한 (것)들의 |
| 여격 | marmoreō 음식에 관한 (이)에게 | marmoreīs 음식에 관한 (이)들에게 | marmoreae 음식에 관한 (이)에게 | marmoreīs 음식에 관한 (이)들에게 | marmoreō 음식에 관한 (것)에게 | marmoreīs 음식에 관한 (것)들에게 |
| 대격 | marmoreum 음식에 관한 (이)를 | marmoreōs 음식에 관한 (이)들을 | marmoream 음식에 관한 (이)를 | marmoreās 음식에 관한 (이)들을 | marmoreum 음식에 관한 (것)를 | marmorea 음식에 관한 (것)들을 |
| 탈격 | marmoreō 음식에 관한 (이)로 | marmoreīs 음식에 관한 (이)들로 | marmoreā 음식에 관한 (이)로 | marmoreīs 음식에 관한 (이)들로 | marmoreō 음식에 관한 (것)로 | marmoreīs 음식에 관한 (것)들로 |
| 호격 | marmoree 음식에 관한 (이)야 | marmoreī 음식에 관한 (이)들아 | marmorea 음식에 관한 (이)야 | marmoreae 음식에 관한 (이)들아 | marmoreum 음식에 관한 (것)야 | marmorea 음식에 관한 (것)들아 |
Crura illius columnae marmoreae, quae fundatae sunt super bases aureas; species eius ut Libani, electus ut cedri. (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 5 5:15)
그이의 다리는 순금 받침대 위에 세워진 하얀 대리석 기둥. 그이의 모습은 레바논 같고 향백나무처럼 빼어나답니다. (불가타 성경, 아가, 5장 5:15)
Tunc Callimachus, qui propter elegantiam et subtilitatem artis marmoreae ab Atheniensibus κατατηξίτεχνοσ fuerat nominatus, praeteriens hoc monumentum animadvertit eum calathum et circa foliorum nascentem teneritatem, delectatusque genere et formae novitate ad id exemplar columnas apud Corinthios fecit symmetriasque constituit
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:26)
et non saxa (ut erant antehac) armato cubile, sed pluma et flexiles lectuli, et graviora gladiis pocula (testa enim bibere iam pudebat), quaerebantur et aedes marmoreae, cum scriptum sit antiquitatibus, Spartanum militem coercitum acriter, quod procinctus tempore ausus sit videri sub tecto. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 4 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 6:2)
magnum ornatum ei templo ratus adiecturum, si tegulae marmoreae essent, profectus in Bruttios aedem Iunonis Laciniae ad partem dimidiam detegit, id satis fore ratus ad tegendum quod aedificaretur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 24:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 24:1)
Quod primum, imagines inauratae sed marmoreae quae in usu sunt ornamento esse recte possunt. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 6:6)
(, , 6:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
