라틴어-한국어 사전 검색

marmoreīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (marmoreus의 남성 복수 여격형) 음식에 관한 (이)들에게

    형태분석: marmore(어간) + īs(어미)

  • (marmoreus의 남성 복수 탈격형) 음식에 관한 (이)들로

    형태분석: marmore(어간) + īs(어미)

  • (marmoreus의 여성 복수 여격형) 음식에 관한 (이)들에게

    형태분석: marmore(어간) + īs(어미)

  • (marmoreus의 여성 복수 탈격형) 음식에 관한 (이)들로

    형태분석: marmore(어간) + īs(어미)

  • (marmoreus의 중성 복수 여격형) 음식에 관한 (것)들에게

    형태분석: marmore(어간) + īs(어미)

  • (marmoreus의 중성 복수 탈격형) 음식에 관한 (것)들로

    형태분석: marmore(어간) + īs(어미)

marmoreus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: marmoreus, marmorea, marmoreum

  1. 음식에 관한, 음식의, 황금의, 금의
  1. of, pertaining to, made or consisting of marble
  2. resembling marble, marblelike
  3. adorned with statues

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 marmoreus

음식에 관한 (이)가

marmoreī

음식에 관한 (이)들이

marmorea

음식에 관한 (이)가

marmoreae

음식에 관한 (이)들이

marmoreum

음식에 관한 (것)가

marmorea

음식에 관한 (것)들이

속격 marmoreī

음식에 관한 (이)의

marmoreōrum

음식에 관한 (이)들의

marmoreae

음식에 관한 (이)의

marmoreārum

음식에 관한 (이)들의

marmoreī

음식에 관한 (것)의

marmoreōrum

음식에 관한 (것)들의

여격 marmoreō

음식에 관한 (이)에게

marmoreīs

음식에 관한 (이)들에게

marmoreae

음식에 관한 (이)에게

marmoreīs

음식에 관한 (이)들에게

marmoreō

음식에 관한 (것)에게

marmoreīs

음식에 관한 (것)들에게

대격 marmoreum

음식에 관한 (이)를

marmoreōs

음식에 관한 (이)들을

marmoream

음식에 관한 (이)를

marmoreās

음식에 관한 (이)들을

marmoreum

음식에 관한 (것)를

marmorea

음식에 관한 (것)들을

탈격 marmoreō

음식에 관한 (이)로

marmoreīs

음식에 관한 (이)들로

marmoreā

음식에 관한 (이)로

marmoreīs

음식에 관한 (이)들로

marmoreō

음식에 관한 (것)로

marmoreīs

음식에 관한 (것)들로

호격 marmoree

음식에 관한 (이)야

marmoreī

음식에 관한 (이)들아

marmorea

음식에 관한 (이)야

marmoreae

음식에 관한 (이)들아

marmoreum

음식에 관한 (것)야

marmorea

음식에 관한 (것)들아

예문

  • In araeostylis autem nec lapideis nec marmoreis epistyliis uti datur, sed inponendae de materia trabes perpetuae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:11)

  • item intercolumnia tria, quae erunt inter antas et columnas, pluteis marmoreis sive ex intestino opere factis intercludantur, ita uti fores habeant, per quas itinera pronao fiant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 4 5:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:4)

  • Graeci in quadrato amplissimis et duplicibus porticibus fora constituunt crebrisque columnis et lapideis aut marmoreis epistyliis adornant et supra ambulationes in contignationibus faciunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 1 2:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:1)

  • insuper fundamenta lapideis et marmoreis copiis gradationes ab substructione fieri debent. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 3 4:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:9)

  • Contentus fama iaceat Lucanus in hortis marmoreis, et Serrano tenuique Saleio gloria quantalibet quid erit, si gloria tantum est? (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:28)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 1:28)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION