라틴어-한국어 사전 검색

marmoream

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (marmoreus의 여성 단수 대격형) 음식에 관한 (이)를

    형태분석: marmore(어간) + am(어미)

marmoreus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: marmoreus, marmorea, marmoreum

  1. 음식에 관한, 음식의, 황금의, 금의
  1. of, pertaining to, made or consisting of marble
  2. resembling marble, marblelike
  3. adorned with statues

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 marmoreus

음식에 관한 (이)가

marmoreī

음식에 관한 (이)들이

marmorea

음식에 관한 (이)가

marmoreae

음식에 관한 (이)들이

marmoreum

음식에 관한 (것)가

marmorea

음식에 관한 (것)들이

속격 marmoreī

음식에 관한 (이)의

marmoreōrum

음식에 관한 (이)들의

marmoreae

음식에 관한 (이)의

marmoreārum

음식에 관한 (이)들의

marmoreī

음식에 관한 (것)의

marmoreōrum

음식에 관한 (것)들의

여격 marmoreō

음식에 관한 (이)에게

marmoreīs

음식에 관한 (이)들에게

marmoreae

음식에 관한 (이)에게

marmoreīs

음식에 관한 (이)들에게

marmoreō

음식에 관한 (것)에게

marmoreīs

음식에 관한 (것)들에게

대격 marmoreum

음식에 관한 (이)를

marmoreōs

음식에 관한 (이)들을

marmoream

음식에 관한 (이)를

marmoreās

음식에 관한 (이)들을

marmoreum

음식에 관한 (것)를

marmorea

음식에 관한 (것)들을

탈격 marmoreō

음식에 관한 (이)로

marmoreīs

음식에 관한 (이)들로

marmoreā

음식에 관한 (이)로

marmoreīs

음식에 관한 (이)들로

marmoreō

음식에 관한 (것)로

marmoreīs

음식에 관한 (것)들로

호격 marmoree

음식에 관한 (이)야

marmoreī

음식에 관한 (이)들아

marmorea

음식에 관한 (이)야

marmoreae

음식에 관한 (이)들아

marmoreum

음식에 관한 (것)야

marmorea

음식에 관한 (것)들아

예문

  • Vrbem neque pro maiestate imperii ornatam et inundationibus incendiisque obnoxiam excoluit adeo, ut iure sit gloriatus marmoream se relinquere, quam latericiam accepisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 28 3:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 28장 3:1)

  • Dictum est de quodam philosopho quod per antiquum transiens cimiteriumlaminam vidit marmoream cuiusdam mortui cineribus superpositam; (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 224:1)

    (, 224:1)

  • namque et nobilis et decens et pro sollicitis non tacitus reis et centum puer artium late signa feret militiae tuae et, quandoque potentior largi muneribus riserit aemuli, Albanos prope te lacus ponet marmoream sub trabe citrea. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 4, Poem 1 1:7)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 4권, 1:7)

  • Post tres deinde dies ex praecepto imperatoris comes et totus exercitus brachium [0619A] maris trajecit, et ad columnam marmoream, quae in summitate arietem obtinet deauratum, non longe a brachio maris tentoriis fixis, per quatuordecim dies, qui sunt circa natalem B. Joannis Baptistae, illic moram fecit; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 52:2)

    (, , 52:2)

  • sed qui diligentius perquisierunt, tradiderunt eos esse octo, maxime quidem Andronicus Cyrrestes, qui etiam exemplum conlocavit Athenis turrem marmoream octagonon et in singulis lateribus octagoni singulorum ventorum imagines excalptas contra suos cuiusque flatus designavit, supraque eam turrim metam marmoream perfecit et insuper Tritonem aereum conlocavit dextra manu virgam porrigentem, et ita est machinatus, uti vento circumageretur et semper contra flatum consisteret supraque imaginem flantis venti indicem virgam teneret. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:25)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION