고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mellītus, mellīta, mellītum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | mellītus 꿀의 (이)가 | mellītī 꿀의 (이)들이 | mellīta 꿀의 (이)가 | mellītae 꿀의 (이)들이 | mellītum 꿀의 (것)가 | mellīta 꿀의 (것)들이 |
속격 | mellītī 꿀의 (이)의 | mellītōrum 꿀의 (이)들의 | mellītae 꿀의 (이)의 | mellītārum 꿀의 (이)들의 | mellītī 꿀의 (것)의 | mellītōrum 꿀의 (것)들의 |
여격 | mellītō 꿀의 (이)에게 | mellītīs 꿀의 (이)들에게 | mellītae 꿀의 (이)에게 | mellītīs 꿀의 (이)들에게 | mellītō 꿀의 (것)에게 | mellītīs 꿀의 (것)들에게 |
대격 | mellītum 꿀의 (이)를 | mellītōs 꿀의 (이)들을 | mellītam 꿀의 (이)를 | mellītās 꿀의 (이)들을 | mellītum 꿀의 (것)를 | mellīta 꿀의 (것)들을 |
탈격 | mellītō 꿀의 (이)로 | mellītīs 꿀의 (이)들로 | mellītā 꿀의 (이)로 | mellītīs 꿀의 (이)들로 | mellītō 꿀의 (것)로 | mellītīs 꿀의 (것)들로 |
호격 | mellīte 꿀의 (이)야 | mellītī 꿀의 (이)들아 | mellīta 꿀의 (이)야 | mellītae 꿀의 (이)들아 | mellītum 꿀의 (것)야 | mellīta 꿀의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | mellītus 꿀의 (이)가 | mellītior 더 꿀의 (이)가 | mellītissimus 가장 꿀의 (이)가 |
부사 | mellītē | mellītius | mellītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ita sum ab omnibus destitutus ut tantum requietis habeam quantum cum uxore et filiola et mellito Cicerone consumitur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 18 2:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:5)
Exemplar epistulae, quam Mellito abbati Brittaniam pergenti misit. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXX. 30:1)
(베다 베네라빌리스, , , 30:1)
Dilectissimo filio Mellito abbati Gregorius seruus seruorum Dei. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXX. 1:1)
(베다 베네라빌리스, , , 1:1)
EO tempore etiam Orientales Saxones fidem, quam olim, expulso Mellito antistite, abiecerant, instantia regis Osuiu receperunt. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXII. 22:2)
(베다 베네라빌리스, , , 22:2)
Anno DCIIII, Orientales Saxones fidem Christi percipiunt sub rege Sabercto antistite Mellito. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXIV. 1:14)
(베다 베네라빌리스, , , 1:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용