라틴어-한국어 사전 검색

membrānae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (membrāna의 단수 속격형) 피부의

    형태분석: membrān(어간) + ae(어미)

  • (membrāna의 단수 여격형) 피부에게

    형태분석: membrān(어간) + ae(어미)

  • (membrāna의 복수 주격형) 피부들이

    형태분석: membrān(어간) + ae(어미)

  • (membrāna의 복수 호격형) 피부들아

    형태분석: membrān(어간) + ae(어미)

membrāna

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: membrāna, membrānae

어원: membrum(일원, 멤버)

  1. 피부
  2. (넓은 의미로) 양피지
  3. 표면, 외부
  1. skin
  2. membrane (tissue)
  3. (by extension) parchment
  4. surface, the outside

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 membrāna

피부가

membrānae

피부들이

속격 membrānae

피부의

membrānārum

피부들의

여격 membrānae

피부에게

membrānīs

피부들에게

대격 membrānam

피부를

membrānās

피부들을

탈격 membrānā

피부로

membrānīs

피부들로

호격 membrāna

피부야

membrānae

피부들아

예문

  • interdum etiam nervi ac membranae resolvuntur, specillumque demissum descendit aut in latus aut deorsum, eoque vitio nonnumquam os quoque adficitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:299)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:299)

  • Tum minister oras ulceris leviter diducere manibus suis vel etiam duobus hamis interiori membranae iniectis debet: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 16 17:11)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 17:11)

  • Sutura autem neque summae cutis neque interioris membranae per se satis proficit, sed utriusque. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 16 17:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 17:17)

  • et prius interior membranae sutura inicienda est sic, ut sinistra manus in dexteriore ora, in sinisteriore dextra a principio vulneris orsa ab interiore parte in exteriorem acum mittat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 16 17:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 17:20)

  • si scrotum et sub hoc protinus vitium est, nihil aliud quam umor effundendus abscidendaeque membranae sunt, si quae eum continuerunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 21 22:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 22:17)

유의어

  1. 피부

  2. 양피지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION