라틴어-한국어 사전 검색

membrānīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (membrāna의 복수 여격형) 피부들에게

    형태분석: membrān(어간) + īs(어미)

  • (membrāna의 복수 탈격형) 피부들로

    형태분석: membrān(어간) + īs(어미)

membrāna

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: membrāna, membrānae

어원: membrum(일원, 멤버)

  1. 피부
  2. (넓은 의미로) 양피지
  3. 표면, 외부
  1. skin
  2. membrane (tissue)
  3. (by extension) parchment
  4. surface, the outside

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 membrāna

피부가

membrānae

피부들이

속격 membrānae

피부의

membrānārum

피부들의

여격 membrānae

피부에게

membrānīs

피부들에게

대격 membrānam

피부를

membrānās

피부들을

탈격 membrānā

피부로

membrānīs

피부들로

호격 membrāna

피부야

membrānae

피부들아

예문

  • In ipso autem oculo nonnumquam summa attollitur tunica, sive ruptis intus membranis aliquibus sive laxatis, et similis figura acino fit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:161)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:161)

  • Integris vero membranis interdum eam partem umor distringit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:38)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:38)

  • nam vel inter tunicas is increscit vel in membranis, quae ibi circa venas et arterias sunt, ut eae gravatae occalluerunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:40)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:40)

  • In ipso autem oculo nonnumquam summa attollitur tunica, siue ruptis intus membranis aliquibus siue laxatis, et similis figura acino fit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 7 28:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 7장 28:2)

  • Integris uero membranis interdum eam partem umor distringit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 18 6:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 18장 6:2)

유의어

  1. 피부

  2. 양피지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION