라틴어-한국어 사전 검색

mūscōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūscus의 복수 대격형) 이끼들을

    형태분석: mūsc(어간) + ōs(어미)

mūscus

2변화 명사; 남성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūscus, mūscī

  1. 이끼
  1. moss

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mūscus

이끼가

mūscī

이끼들이

속격 mūscī

이끼의

mūscōrum

이끼들의

여격 mūscō

이끼에게

mūscīs

이끼들에게

대격 mūscum

이끼를

mūscōs

이끼들을

탈격 mūscō

이끼로

mūscīs

이끼들로

호격 mūsce

이끼야

mūscī

이끼들아

예문

  • Quod si non dimiseris eum, ecce ego immittam in te et in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum; et implebuntur domus Aegyptiorum muscis et etiam humus, in qua fuerint. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 8 8:17)

    네가 나의 백성을 내보내지 않으면, 내가 너와 네 신하들과 백성들에게, 또 너의 궁궐로 등에 떼를 보내겠다. 그러면 이집트인들의 집과 그들이 사는 땅이 등에로 가득할 것이다. (불가타 성경, 탈출기, 8장 8:17)

  • Tu nidum seruas, ego laudo ruris amoeniriuos et musco circumlita saxa nemusque. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, X 10:2)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 10 10:2)

  • non etiam minus ipsa aqua, quae erit in fonte, si fuerit limpida et perlucida, quoque pervenerit aut profluxerit, muscus non nascetur neque iuncus, neque inquinatus ab aliquo inquinamento is locus fuerit, sed puram habuerit speciem, inbitur his signis esse tenuis et summa salubritate. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 4 5:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:7)

  • At simul et reprimunt et refrigerant herba muralis (ΠΑΡΘΈΝΙΟΝ vel ΠΕΡΔΕΊΚΙΟΝ appellant), serpullum, puleium, ocimum, herba sanguinalis, quam Graeci ΠΟΛΎΓΟΝΟΝ vocant, portulaca, papaveris folium, capriolique vitium, coriandrum, folia hyocimum, muscus, siser, apium, solanum (quam strychnon Graeci vocant), brassicae folia, intubus, plantago, feniculi semen; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:7)

  • At simul et reprimunt et refrigerant herba muralis (*π*α*ρ*θ*ε*ν*ι*ο*ν uel *π*ε*ρ*δ*ε*ι*κ*ι*ο*ν appellant), serpullum, puleium, ocimum, herba sanguinalis, quam Graeci *π*ο*λ*υ*γ*ο*ν*ο*ν uocant, portulaca, papaueris folium, capriolique uitium, coriandrum, folia hyoscyamu, muscus, siser, apium, solanum (quam strychnon Graeci uocant), brassicae folia, intubus, plantago, feniculi semen; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 33 2:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 33장 2:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION