라틴어-한국어 사전 검색

nārem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nāris의 단수 대격형) 코를

    형태분석: nār(어간) + em(어미)

nāris

3변화 i어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nāris, nāris

어원: 1 NA-

  1. 코, 콧구멍
  2. 입구, 구멍, 빈틈, 열림, 개방
  1. (usually in plural) A nostril, nose.
  2. An opening, orifice, vent, air-hole.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 nāris

코가

nārēs

코들이

속격 nāris

코의

nārium

코들의

여격 nārī

코에게

nāribus

코들에게

대격 nārem

코를

nārēs

코들을

탈격 nāre

코로

nāribus

코들로

호격 nāris

코야

nārēs

코들아

예문

  • Tum in narem ipsam mel cum exiguo modo resinae terebenthinae coiciatur (quod specillo quoque involuto lana fit) adtrahaturque spiritum is sucus, donec in ore gustus eius sentiatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 8 8:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:7)

  • involvendumque lana specillum est, et in eo medicamento inlinendum demittendumque in narem est et ab inferiore parte leniter deligandum, Idque per hiemem et ver bis die, per aestatem et autumnum ter die fieri debet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 8 8:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:15)

  • Illud aliud genus fere quidem ferro curatur, interdum tamen inarescit, si addita in narem per linamentum aut penicillum ea compositio est, quae habet: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 8 8:23)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:23)

  • Apud quosdam tamen positum est vel fictilem fistulam vel enodem scriptorium calamum in narem esse coiciendum, donec susum ad os perveniat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 11 12:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 11장 12:3)

  • Vel narem incidendam esse ab ima parte ad os, ut et conspici locus possit, et facilius candens ferramentum admoveri; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 11 12:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 11장 12:7)

유의어

  1. 입구

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0088%

SEARCH

MENU NAVIGATION