라틴어-한국어 사전 검색

orcō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (orcus의 단수 여격형) 지하에게

    형태분석: orc(어간) + ō(어미)

  • (orcus의 단수 탈격형) 지하로

    형태분석: orc(어간) + ō(어미)

orcus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: orcus, orcī

어원: ARC-

  1. 지하, 하층사회, 지하 세계
  1. underworld

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 orcus

지하가

orcī

지하들이

속격 orcī

지하의

orcōrum

지하들의

여격 orcō

지하에게

orcīs

지하들에게

대격 orcum

지하를

orcōs

지하들을

탈격 orcō

지하로

orcīs

지하들로

호격 orce

지하야

orcī

지하들아

예문

  • Nam ubi sit cum Orco ratio ponenda, ibi non modo perceptionem fructuum, sed et vitam colonorum esse dubiam vel potius mortem quaestu certiorem. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 2:2)

  • potest accipi 'Stygioque caput damnaverat Orco', ut Didonem voto liberaret, quod semper omnes optant, ut sine cruciatu moriantur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 699 606:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 606:2)

  • vel illud ab Orco nondum liberaverat, cum illa devotum crinem adhuc retinens inter reos esset. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 699 606:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 606:4)

  • nam dicunt per alios animas ad inferos duci, ut hac animas ille evocat Orco pallentes, alias sub Tartara tristia mittit; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 264 212:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 212:3)

  • sed alii Mercurium volunt propter hoc hac animas ille evocat orco pallentes, alias sub Tartara tristia mittit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 749 568:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 568:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION