라틴어-한국어 사전 검색

orcum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (orcus의 단수 대격형) 지하를

    형태분석: orc(어간) + um(어미)

orcus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: orcus, orcī

어원: ARC-

  1. 지하, 하층사회, 지하 세계
  1. underworld

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 orcus

지하가

orcī

지하들이

속격 orcī

지하의

orcōrum

지하들의

여격 orcō

지하에게

orcīs

지하들에게

대격 orcum

지하를

orcōs

지하들을

탈격 orcō

지하로

orcīs

지하들로

호격 orce

지하야

orcī

지하들아

예문

  • "Cur festinas ad Orcum?" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 7:5)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 7:5)

  • "Lumen certe non videbis, manu comitis indigebis, Chariten non tenebis, nuptias non frueris, nec mortis quiete recreaberis nec vitae voluptate laetaberis, sed incertum simulacrum errabis inter Orcum et solem;" (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:83)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:83)

  • at quos effugium servarat corpore adeso, posterius tremulas super ulcera tetra tenentes palmas horriferis accibant vocibus Orcum, donique eos vita privarant vermina saeva expertis opis, ignaros quid volnera vellent. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 34:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 34:3)

  • Hesiodus Orcum quinta luna dicit natum; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 277 251:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 251:6)

  • nam apud Orcum defunctae animae iurare dicuntur, ne quid suos, quos in vita reliquerunt, contra fata adiuvent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 277 251:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 251:8)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION