라틴어-한국어 사전 검색

particulae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (particula의 단수 속격형) 먼지의

    형태분석: particul(어간) + ae(어미)

  • (particula의 단수 여격형) 먼지에게

    형태분석: particul(어간) + ae(어미)

  • (particula의 복수 주격형) 먼지들이

    형태분석: particul(어간) + ae(어미)

  • (particula의 복수 호격형) 먼지들아

    형태분석: particul(어간) + ae(어미)

particula

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: particula, particulae

어원: pars(조각, 부분)

  1. 먼지, 입자, 작은 조각
  1. small part, particle

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 particula

먼지가

particulae

먼지들이

속격 particulae

먼지의

particulārum

먼지들의

여격 particulae

먼지에게

particulīs

먼지들에게

대격 particulam

먼지를

particulās

먼지들을

탈격 particulā

먼지로

particulīs

먼지들로

호격 particula

먼지야

particulae

먼지들아

예문

  • singulares enim res particulae sunt eius numeri. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:21)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:21)

  • Nam verbum ipsum, cui supradictae particulae praepositae sunt, non est icio, sed iacio et praeteritum non icit facit, sed iecit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XVII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • Nam et augendae rei et minuendae valet, sicuti aliae particulae plurimae; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XII 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

  • Qualis quantaque sit pro particulae varietas; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, III 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Haec deinde particulae quoniam parvo exiguoque sonitu obscurius promebantur, addita est tribus omnibus eadem syllaba, et quod dicebatur 'cis Tiberim' et ' uls Tiberim' dici coeptum est ' citra Tiberim' et ' ultra Tiberim'; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, XIII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

유의어

  1. 먼지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%

SEARCH

MENU NAVIGATION