라틴어-한국어 사전 검색

pīlam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīla의 단수 대격형) 막자 사발을

    형태분석: pīl(어간) + am(어미)

pīla

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīla, pīlae

어원: PIS-

  1. 막자 사발
  1. mortar

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pīla

막자 사발이

pīlae

막자 사발들이

속격 pīlae

막자 사발의

pīlārum

막자 사발들의

여격 pīlae

막자 사발에게

pīlīs

막자 사발들에게

대격 pīlam

막자 사발을

pīlās

막자 사발들을

탈격 pīlā

막자 사발로

pīlīs

막자 사발들로

호격 pīla

막자 사발아

pīlae

막자 사발들아

예문

  • in eos pilam plumbeam per lineam demittendam curavit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:15)

  • Ille namque aenea concha supposita, brachio extra cubile protento pilam tenebat argenteam, ut cum nervorum vigorem sopor laxasset infusus, gestaminis lapsi tinnitus abrumperet somnum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 4:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:3)

  • Si cum exercitato et docto negotium est, audacius pilam mittemus ; (Seneca, De Beneficiis, Liber II 71:1)

    (세네카, 행복론, 71:1)

  • sicut in lusu est aliquid pilam scite ac diligenter excipere, sed non dicitur bonus lusor, nisi qui apte et expedite remisit, quam acceperat." (Seneca, De Beneficiis, Liber II 143:3)

    (세네카, 행복론, 143:3)

  • Nec tamen ideo non bonum lusorem dicam, qui pilam, ut oportebat, excepit, si per ipsum mora, quominus remitteret, non fuit. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 144:5)

    (세네카, 행복론, 144:5)

유의어

  1. 막자 사발

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION