라틴어-한국어 사전 검색

pīlās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīla의 복수 대격형) 막자 사발들을

    형태분석: pīl(어간) + ās(어미)

pīla

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīla, pīlae

어원: PIS-

  1. 막자 사발
  1. mortar

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pīla

막자 사발이

pīlae

막자 사발들이

속격 pīlae

막자 사발의

pīlārum

막자 사발들의

여격 pīlae

막자 사발에게

pīlīs

막자 사발들에게

대격 pīlam

막자 사발을

pīlās

막자 사발들을

탈격 pīlā

막자 사발로

pīlīs

막자 사발들로

호격 pīla

막자 사발아

pīlae

막자 사발들아

예문

  • nam pilas quasdam in alvearibus faciunt, de quibus postea cerea tecta componunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 41 26:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 26:4)

  • gallae saporem multi pilas cyparissi accipiunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 267 174:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 174:1)

  • et quia apud maiores nostros molarum usus non erat, frumenta torrebant et ea in pilas missa pinsebant, et hoc erat genus molendi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 179 173:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 173:5)

  • Nam duo spadones in diversa parte circuli stabant, quorum alter matellam tenebat argenteam, alter numerabat pilas, non quidem eas quae inter manus lusu expellente vibrabant, sed eas quae in terram decidebant. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 27:6)

    (페트로니우스, 사티리콘, 27:6)

  • Prudens enim [pridie], cum luce etiam clara timeret errorem, omnes pilas columnasque notaverat creta, quae lineamenta evicerunt spississimam noctem et notabili candore ostenderunt errantibus viam. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 79:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 79:4)

유의어

  1. 막자 사발

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION