고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: pōpuleus, pōpulea, pōpuleum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pōpuleus | pōpuleī | pōpulea | pōpuleae | pōpuleum | pōpulea |
| 속격 | pōpuleī | pōpuleōrum | pōpuleae | pōpuleārum | pōpuleī | pōpuleōrum |
| 여격 | pōpuleō | pōpuleīs | pōpuleae | pōpuleīs | pōpuleō | pōpuleīs |
| 대격 | pōpuleum | pōpuleōs | pōpuleam | pōpuleās | pōpuleum | pōpulea |
| 탈격 | pōpuleō | pōpuleīs | pōpuleā | pōpuleīs | pōpuleō | pōpuleīs |
| 호격 | pōpulee | pōpuleī | pōpulea | pōpuleae | pōpuleum | pōpulea |
his igitur naturae muneribus confisus vestimenta posuit in hospitio et oleo corpus perunxit caputque coronavit populea fronde, laevum umerum pelle leonina texit, dextraque clavam tenens incessit contra tribunal regis ius dicentis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter preface 1:6)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:6)
Hunc fabula primum Populea fluvium ripas umbrasse corona: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 4:51)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 4:51)
aut 'populea', quia ludi funebres sunt et haec arbor ab Hercule ab inferis allata est, cum canem Cerberum extraheret: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 134 110:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 110:4)
qualis populea maerens philomela sub umbra amissos queritur fetus, quos durus arator observans nido implumes detraxit; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 19:11)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 19:11)
cetera populea velatur fronde iuventus, nudatosque umeros oleo perfilsa nitescit. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 5 7:5)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 5권 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
