뜻

1. poplar (attributive)

예문

• nunc ergo aut propter hoc iuventus utitur populeis coronis, aut ad imitationem virtutis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 134 110:2)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 110:2)

• tum Salii ad cantus incensa altaria circum populeis adsunt evincti tempora ramis, hic iuvenum chorus, ille senum; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 13:3)

  (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 13:3)

• Tum Salii ad cantus incensa altaria circum Populeis adsunt evincti tempora ramis. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XII. 1:2)

  (, , 1:2)

• Tollens ergo Iacob virgas virides populeas et amygdalinas et ex platanis, ex parte ita decorticavit eas, ut in his, quae spoliata fuerant, candor appareret. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 30 30:37)

  야곱은 은백양나무와 편도나무와 버즘나무의 싱싱한 가지들을 꺾고, 흰 줄무늬 껍질을 벗겨 내어 가지의 하얀 부분이 드러나게 하였다. (불가타 성경, 창세기, 30장 30:37)

• his igitur naturae muneribus confisus vestimenta posuit in hospitio et oleo corpus perunxit caputque coronavit populea fronde, laevum umerum pelle leonina texit, dextraque clavam tenens incessit contra tribunal regis ius dicentis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter preface 1:6)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:6)