라틴어-한국어 사전 검색

prōcēritāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōcēritās의 단수 탈격형) 높이로

    형태분석: prōcēritāt(어간) + e(어미)

prōcēritās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōcēritās, prōcēritātis

어원: prōcērus(높은, 짙은)

  1. 높이, 고도, 세로
  2. 길이, 세로
  1. height, tallness
  2. length

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōcēritās

높이가

prōcēritātēs

높이들이

속격 prōcēritātis

높이의

prōcēritātum

높이들의

여격 prōcēritātī

높이에게

prōcēritātibus

높이들에게

대격 prōcēritātem

높이를

prōcēritātēs

높이들을

탈격 prōcēritāte

높이로

prōcēritātibus

높이들로

호격 prōcēritās

높이야

prōcēritātēs

높이들아

예문

  • Ideoque cum prima lux advenisset, rex Chionitarum Grumbates, fidenter domino suam operam navaturus, tendebat ad moenia, cum manu promptissima stipatorum, quem ubi venientem iam telo forte contiguum contemplator peritissimus advertisset, contorta ballista, filium eius primae pubis adulescentem, lateri paterno haerentem, thorace cum pectore perforato perfodit, proceritate et decore corporis aequalibus antestantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 1 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:1)

  • Incedebat autem motu corporis gravi, vultu laetissimo, oculis caesiis, vasta proceritate et ardua, adeo ut diu nullum indumentum regium ad mensuram aptum inveniretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 14:1)

  • Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus ratiocinatum esse Pythagoram philosophum dixerit de comprehendenda corporis proceritate qua fuit Hercules, cum vitam inter homines viveret. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, I 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Dux interea Gallorum, vasta et ardua proceritate armisque auro praefulgentibus, grandia ingrediens et manu telum reciprocans incedebat perque contemptum et superbiam despiciensque omnia, venire iubet et congredi, si quis pugnare secum ex omni Romano exercitu auderet. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XI 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • teretis truncos 'teres' est rotundum aliquid cum proceritate, ut incumbens tereti Damon sic coepit olivae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 207 170:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 170:1)

유의어

  1. 높이

  2. 길이

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION