고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōgnātus, prōgnāta, prōgnātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | prōgnātus | prōgnātī | prōgnāta | prōgnātae | prōgnātum | prōgnāta |
| 속격 | prōgnātī | prōgnātōrum | prōgnātae | prōgnātārum | prōgnātī | prōgnātōrum |
| 여격 | prōgnātō | prōgnātīs | prōgnātae | prōgnātīs | prōgnātō | prōgnātīs |
| 대격 | prōgnātum | prōgnātōs | prōgnātam | prōgnātās | prōgnātum | prōgnāta |
| 탈격 | prōgnātō | prōgnātīs | prōgnātā | prōgnātīs | prōgnātō | prōgnātīs |
| 호격 | prōgnāte | prōgnātī | prōgnāta | prōgnātae | prōgnātum | prōgnāta |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | prōgnātus | prōgnātior | prōgnātissimus |
| 부사 | prōgnātē | prōgnātius | prōgnātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ipsi erant ex Cimbris Teutonisque prognati, qui, cum iter in provinciam nostram atque Italiam facerent, iis impedimentis quae secum agere ac portare non poterant citra flumen Rhenum depositis custodiam [ex suis] ac praesidium VI milia hominum una reliquerant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXIX 29:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 29장 29:4)
nam quia ille Salonianus in extrema patris aetate, sicuti dixi, natus fuit, prognati quoque ab eo aliquanto posteriores fuerunt quam qui a maiore fratre eius geniti erant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XX 16:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:2)
libertas salus vita res et parentes, patria et prognati tutantur, servantur: (T. Maccius Plautus, Amphitruo, act 2, scene 2 2:16)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:16)
Galli se omnes ab Dite patre prognatos praedicant idque ab druidibus proditum dicunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XVIII 18:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 18장 18:1)
numquid ego a temagno prognatum deposco consule cunnum velatumque stola, mea cum conferbuit ira? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:38)
(호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:38)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
