고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōmptus, prōmpta, prōmptum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | prōmptissimus 가장 명백한 (이)가 | prōmptissimī 가장 명백한 (이)들이 | prōmptissima 가장 명백한 (이)가 | prōmptissimae 가장 명백한 (이)들이 | prōmptissimum 가장 명백한 (것)가 | prōmptissima 가장 명백한 (것)들이 |
| 속격 | prōmptissimī 가장 명백한 (이)의 | prōmptissimōrum 가장 명백한 (이)들의 | prōmptissimae 가장 명백한 (이)의 | prōmptissimārum 가장 명백한 (이)들의 | prōmptissimī 가장 명백한 (것)의 | prōmptissimōrum 가장 명백한 (것)들의 |
| 여격 | prōmptissimō 가장 명백한 (이)에게 | prōmptissimīs 가장 명백한 (이)들에게 | prōmptissimae 가장 명백한 (이)에게 | prōmptissimīs 가장 명백한 (이)들에게 | prōmptissimō 가장 명백한 (것)에게 | prōmptissimīs 가장 명백한 (것)들에게 |
| 대격 | prōmptissimum 가장 명백한 (이)를 | prōmptissimōs 가장 명백한 (이)들을 | prōmptissimam 가장 명백한 (이)를 | prōmptissimās 가장 명백한 (이)들을 | prōmptissimum 가장 명백한 (것)를 | prōmptissima 가장 명백한 (것)들을 |
| 탈격 | prōmptissimō 가장 명백한 (이)로 | prōmptissimīs 가장 명백한 (이)들로 | prōmptissimā 가장 명백한 (이)로 | prōmptissimīs 가장 명백한 (이)들로 | prōmptissimō 가장 명백한 (것)로 | prōmptissimīs 가장 명백한 (것)들로 |
| 호격 | prōmptissime 가장 명백한 (이)야 | prōmptissimī 가장 명백한 (이)들아 | prōmptissima 가장 명백한 (이)야 | prōmptissimae 가장 명백한 (이)들아 | prōmptissimum 가장 명백한 (것)야 | prōmptissima 가장 명백한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | prōmptus 명백한 (이)가 | prōmptior 더 명백한 (이)가 | prōmptissimus 가장 명백한 (이)가 |
| 부사 | prōmptē 명백하게 | prōmptius 더 명백하게 | prōmptissimē 가장 명백하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Horum portioni primae Charietto, per utramque Germaniam comes, occursurus cum milite egreditur ad bella ineunda promptissimo, adscito in societatem laboris Severiano itidem comite, invalido et longaevo, qui apud Cabillona Divitensibus praesidebat et Tungricanis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 1 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 2:1)
ceteros, deiecto promptissimo quoque aut saucio, adpetente iam luce trusere in summa castelli ubi tandem coacta deditio. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 51 51:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 51장 51:8)
in nurum ne id quidem confingere ausus, adrogantiam oris et contumacem animum incusavit, magno senatus pavore ac silentio, donec pauci quis nulla ex honesto spes (et publica mala singulis in occasionem gratiae trahuntur) ut referretur postulavere, promptissimo Cotta Messalino cum atroci sententia. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER V FRAGMENTVM, chapter 3 3:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 3장 3:7)
qui procul adstiterant, tendere manus, et proximi prensare ge- nua, promptissimo Plotio Firmo. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 46 46:8)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 46장 46:8)
Redde mihi laetitiam salutaris tu et spiritu promptissimo confirma me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 51 51:14)
당신 구원의 기쁨을 제게 돌려주시고 순종의 영으로 저를 받쳐 주소서. (불가타 성경, 시편, 51장 51:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
