고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōmptus, prōmpta, prōmptum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | prōmptus 명백한 (이)가 | prōmptī 명백한 (이)들이 | prōmpta 명백한 (이)가 | prōmptae 명백한 (이)들이 | prōmptum 명백한 (것)가 | prōmpta 명백한 (것)들이 |
| 속격 | prōmptī 명백한 (이)의 | prōmptōrum 명백한 (이)들의 | prōmptae 명백한 (이)의 | prōmptārum 명백한 (이)들의 | prōmptī 명백한 (것)의 | prōmptōrum 명백한 (것)들의 |
| 여격 | prōmptō 명백한 (이)에게 | prōmptīs 명백한 (이)들에게 | prōmptae 명백한 (이)에게 | prōmptīs 명백한 (이)들에게 | prōmptō 명백한 (것)에게 | prōmptīs 명백한 (것)들에게 |
| 대격 | prōmptum 명백한 (이)를 | prōmptōs 명백한 (이)들을 | prōmptam 명백한 (이)를 | prōmptās 명백한 (이)들을 | prōmptum 명백한 (것)를 | prōmpta 명백한 (것)들을 |
| 탈격 | prōmptō 명백한 (이)로 | prōmptīs 명백한 (이)들로 | prōmptā 명백한 (이)로 | prōmptīs 명백한 (이)들로 | prōmptō 명백한 (것)로 | prōmptīs 명백한 (것)들로 |
| 호격 | prōmpte 명백한 (이)야 | prōmptī 명백한 (이)들아 | prōmpta 명백한 (이)야 | prōmptae 명백한 (이)들아 | prōmptum 명백한 (것)야 | prōmpta 명백한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | prōmptus 명백한 (이)가 | prōmptior 더 명백한 (이)가 | prōmptissimus 가장 명백한 (이)가 |
| 부사 | prōmptē 명백하게 | prōmptius 더 명백하게 | prōmptissimē 가장 명백하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Laudat promptos Pompeius atque in posterum confirmat, segniores castigat atque incitat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 3:2)
(카이사르, 내란기, 1권 3:2)
Per quem (ut rogaverat) missum, clandestinis colloquiis monuit, ducem suopte ingenio pertinacem, ut ad praebendam sibi copiam agendi quae vellet, popularibus suis acriter immineret, eosque assiduitate pugnandi mutaret in metum, promptos quidem ad perduellis favorem sed iacturis multiplicibus fessos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 52:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 52:1)
et si vellet imperium promptos ostentavere. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 35 35:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 35장 35:5)
praepositique servi qui conquirerent pertraherent, dona in promptos, minas adversum abnuentis, et si retinerent propinquus aut parens, vim raptus suaque ipsi libita velut in captos exercebant. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 1 1:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 1장 1:6)
quin et Asiam favore iuvenis arma cepisse, nec milites ad scelus missos aut numero validos aut animo promptos, postquam iussa efficere nequiverint, ad spes novas transisse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 58 58:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 58장 58:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
