라틴어-한국어 사전 검색

prōmunturia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōmunturium의 복수 주격형) 최고들이

    형태분석: prōmunturi(어간) + a(어미)

  • (prōmunturium의 복수 대격형) 최고들을

    형태분석: prōmunturi(어간) + a(어미)

  • (prōmunturium의 복수 호격형) 최고들아

    형태분석: prōmunturi(어간) + a(어미)

prōmunturium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōmunturium, prōmunturiī

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) + 2 MAN-

  1. 최고, 정상, 봉우리
  2. 망토, 민소매 코트
  1. peak; highest part of a mountain chain.
  2. cape, headland, promontory

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 prōmunturium

최고가

prōmunturia

최고들이

속격 prōmunturiī, prōmunturī

최고의

prōmunturiōrum

최고들의

여격 prōmunturiō

최고에게

prōmunturiīs

최고들에게

대격 prōmunturium

최고를

prōmunturia

최고들을

탈격 prōmunturiō

최고로

prōmunturiīs

최고들로

호격 prōmunturium

최고야

prōmunturia

최고들아

예문

  • hi autem naturaliter si sint bene positi habeantque acroteria sive promunturia procurrentia, ex quibus introrsus curvaturae sive versurae ex loci natura fuerint conformatae, maximas utilitates videntur habere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 12 13:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 12장 13:2)

  • pinguntur enim portus, promunturia, litora, flumina, fontes, euripi, fana, luci, montes, pecora, pastores. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 5 6:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:5)

  • ab Actio cum Samum in hiberna se recepisset, turbatus nuntiis de seditione praemia et missionem poscentium, quos ex omni numero confecta uictoria Brundisium praemiserat, repetita Italia tempestate in traiectu bis conflictatus, primo inter promunturia Peloponensi atque Aetoliae, rursus circa montes Ceraunios utrubique parte liburnicarum demersa, simul eius, in qua uehebatur, fusis armamentis et gubernaculo diffracto; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 17 3:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 17장 3:1)

  • trinacrio Graecum est propter tria ἄκρα, id est promunturia, Lilybaeum, Pachynum, Pelorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 196 189:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 189:1)

  • cyclopea saxa aut quae Cyclops in Ulixen iecit, aut certe Siciliam dicit, quae plurimis locis saxosa promunturia habet, in qua Cyclopes habitaverunt, ut ipse centum alii curva haec habitant ad litora vulgo. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 201 194:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 194:1)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION