라틴어-한국어 사전 검색

prōnuntiātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōnuntiātiō의 단수 주격형) 선언이

    형태분석: prōnuntiātiō(어간)

  • (prōnuntiātiō의 단수 호격형) 선언아

    형태분석: prōnuntiātiō(어간)

prōnuntiātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōnuntiātiō, prōnuntiātiōnis

어원: prōnūntiō(공표하다, 선언하다)

  1. 선언, 신고, 발성
  2. 말, 발음, 말씀
  3. 방법, 대로, 구석
  1. proclamation, declaration
  2. pronunciation, speech
  3. (rhetoric) manner, delivery

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōnuntiātiō

선언이

prōnuntiātiōnēs

선언들이

속격 prōnuntiātiōnis

선언의

prōnuntiātiōnum

선언들의

여격 prōnuntiātiōnī

선언에게

prōnuntiātiōnibus

선언들에게

대격 prōnuntiātiōnem

선언을

prōnuntiātiōnēs

선언들을

탈격 prōnuntiātiōne

선언으로

prōnuntiātiōnibus

선언들로

호격 prōnuntiātiō

선언아

prōnuntiātiōnēs

선언들아

예문

  • poematorum vero [carminum] metra et pedes ac verborum elegans dispositio et sententiarum inter personas distinctas [versuum] pronuntiatio prolectando sensus legentium perducit sine offensa ad summam scriptorum terminationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:7)

  • irato et uerba et sententiae suppetebant, pronuntiatio quoque et uox, ut neque eodem loci prae ardore consisteret et exaudiretur a procul stantibus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 53 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 53장 1:2)

  • egregiam vero lavdem ironia est, inter quam et confessionem sola interest pronuntiatio: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 93 87:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 87:1)

  • demissa monilia pendent suspendenda pronuntiatio est, et ambitus maior est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 278 189:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 189:1)

  • Quod cum ita sit, quid est, cur non omnis pronuntiatio aut vera aut falsa sit, nisi concesserimus fato fieri, quaecumque fiant? (M. Tullius Cicero, de fato liber. 38:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 38:1)

유의어

  1. 선언

  2. 방법

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION