라틴어-한국어 사전 검색

prōnuntiātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōnuntiātiō의 단수 탈격형) 선언으로

    형태분석: prōnuntiātiōn(어간) + e(어미)

prōnuntiātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōnuntiātiō, prōnuntiātiōnis

어원: prōnūntiō(공표하다, 선언하다)

  1. 선언, 신고, 발성
  2. 말, 발음, 말씀
  3. 방법, 대로, 구석
  1. proclamation, declaration
  2. pronunciation, speech
  3. (rhetoric) manner, delivery

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōnuntiātiō

선언이

prōnuntiātiōnēs

선언들이

속격 prōnuntiātiōnis

선언의

prōnuntiātiōnum

선언들의

여격 prōnuntiātiōnī

선언에게

prōnuntiātiōnibus

선언들에게

대격 prōnuntiātiōnem

선언을

prōnuntiātiōnēs

선언들을

탈격 prōnuntiātiōne

선언으로

prōnuntiātiōnibus

선언들로

호격 prōnuntiātiō

선언아

prōnuntiātiōnēs

선언들아

예문

  • Qua pronuntiatione facta temporis puncto sublatis ancoris omnes Uticam relinquunt et quo imperatum est transeunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 25:9)

    (카이사르, 내란기, 2권 25:9)

  • "cuiauis oratio insimulari potest, si ea quae ex prioribus nexa sunt principio sui defrudentur, si quaedam ex ordine scriptorum ad lubidinem supprimantur, si quae simulationis causa dicta sunt adseuerantis pronuntiatione quam exprobrantis legantur." (Apuleius, Apologia 80:17)

    (아풀레이우스, 변명 80:17)

  • 'ut' autem est quemadmodum, quod in pronuntiatione extenditur, quando temporis non est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 667 621:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 621:2)

  • et constat hunc librum tanta pronuntiatione Augusto et Octaviae esse recitatum, ut fletu nimio imperarent silentium, nisi Vergilius finem esse dixisset. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 861 643:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 643:12)

  • et adiuvandum pronuntiatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 258 192:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 192:5)

유의어

  1. 선언

  2. 방법

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION