라틴어-한국어 사전 검색

prōnuntiātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōnuntiātiō의 단수 대격형) 선언을

    형태분석: prōnuntiātiōn(어간) + em(어미)

prōnuntiātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōnuntiātiō, prōnuntiātiōnis

어원: prōnūntiō(공표하다, 선언하다)

  1. 선언, 신고, 발성
  2. 말, 발음, 말씀
  3. 방법, 대로, 구석
  1. proclamation, declaration
  2. pronunciation, speech
  3. (rhetoric) manner, delivery

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōnuntiātiō

선언이

prōnuntiātiōnēs

선언들이

속격 prōnuntiātiōnis

선언의

prōnuntiātiōnum

선언들의

여격 prōnuntiātiōnī

선언에게

prōnuntiātiōnibus

선언들에게

대격 prōnuntiātiōnem

선언을

prōnuntiātiōnēs

선언들을

탈격 prōnuntiātiōne

선언으로

prōnuntiātiōnibus

선언들로

호격 prōnuntiātiō

선언아

prōnuntiātiōnēs

선언들아

예문

  • sed, cum sit posita in sola inventione neque habere dispositionem possit nec elocutionis ornamenta magnopere desideret aut circa memoriam et pronuntiationem laboret, prius quam secundam quinque partium, hanc quae tota ex prima pendet tractaturus non alieno loco videor; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 222:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 222:2)

  • quae similem verbis habere debent etiam pronuntiationem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 320:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 320:4)

  • et quia in partibus causae talis est varietas, satis apparet, accommodandam sententiis ipsis pronuntiationem, sicut ostendimus, sed verbis quoque, quod novissime dixeram, non semper, sed aliquando. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 321:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 321:3)

  • quaesitor non mutabit pronuntiationem suam. (Seneca, Controversiae, book 7, Thema Rapta raptoris aut mortem aut indotatas nuptias optet. Rapta producta nuptias optauit. Qui dicebatur raptor negauit se rapuisse. Iudicio uictus uult ducere; illa optionem petit. 7:11)

    (세네카, , , 7:11)

  • et sane quis mente vel declamantis habitum vel orantis vocem, incessum, pronuntiationem, illum denique animi et corporis motum, sudorem, ut alia praeteream, et fatigationem, audiente uno: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 98:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 98:3)

유의어

  1. 선언

  2. 방법

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION