고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: prōvocātiōn(어간) + is(어미)
기본형: prōvocātiō, prōvocātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōvocātiō 도전이 | prōvocātiōnēs 도전들이 |
| 속격 | prōvocātiōnis 도전의 | prōvocātiōnum 도전들의 |
| 여격 | prōvocātiōnī 도전에게 | prōvocātiōnibus 도전들에게 |
| 대격 | prōvocātiōnem 도전을 | prōvocātiōnēs 도전들을 |
| 탈격 | prōvocātiōne 도전으로 | prōvocātiōnibus 도전들로 |
| 호격 | prōvocātiō 도전아 | prōvocātiōnēs 도전들아 |
virorum et maxime Icili vox tota tribuniciae potestatis ac provocationis ad populum ereptae publicarumque indignationum erat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 519:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 519:1)
Nam et fasces ei pro contione summisit, et ius provocationis adversus ipsos dedit, et ne specie arcis offenderet eminentis aedis suas in plana summisit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, DE MUTATIONE REI PUBLICAE 4:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 4:2)
15. Speramus fore ut hae Litterae encyclicae, quae Magisterio sociali Ecclesiae adduntur, nos ad magnitudinem iuvent recognoscendam, agendi necessitatem et pulchritudinem provocationis quae nobis instat. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 21:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 21:1)
ita ut sacerdotes iam non circa altaris officia dediti essent, sed contempto templo et sacrificiis neglectis, festinarent participes fieri iniquae in palaestra praebitionis post disci provocationem (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:14)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:14)
neque enim provocationem esse longius ab urbe mille passuum, et tribunos, si eo veniant, in alia turba Quiritium subiectos fore consulari imperio terrebant haec; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 227:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 227:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
