고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rapāx, rapācis
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | rapāx 잡는 (이)가 | rapācēs 잡는 (이)들이 | rapāx 잡는 (것)가 | rapācia 잡는 (것)들이 |
속격 | rapācis 잡는 (이)의 | rapācium 잡는 (이)들의 | rapācis 잡는 (것)의 | rapācium 잡는 (것)들의 |
여격 | rapācī 잡는 (이)에게 | rapācibus 잡는 (이)들에게 | rapācī 잡는 (것)에게 | rapācibus 잡는 (것)들에게 |
대격 | rapācem 잡는 (이)를 | rapācēs 잡는 (이)들을 | rapāx 잡는 (것)를 | rapācia 잡는 (것)들을 |
탈격 | rapācī 잡는 (이)로 | rapācibus 잡는 (이)들로 | rapācī 잡는 (것)로 | rapācibus 잡는 (것)들로 |
호격 | rapāx 잡는 (이)야 | rapācēs 잡는 (이)들아 | rapāx 잡는 (것)야 | rapācia 잡는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | rapāx 잡는 (이)가 | rapācior 더 잡는 (이)가 | rapācissimus 가장 잡는 (이)가 |
부사 | rapāciter 잡게 | rapācius 더 잡게 | rapācissimē 가장 잡게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
at contra frequenter animadvertimus intra septa pelagios greges, inertis mugilis et rapacis lupi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 17 8:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 17장 8:2)
Ad quartum a Cremona lapidem fulsere legionum signa Rapacis atque Italicae, laeto inter initia equitum suorum proelio illuc usque provecta. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 18 18:1)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 18장 18:1)
denique per maria ac montis fluviosque rapacis frondiferasque domos avium camposque virentis omnibus incutiens blandum per pectora amorem efficis ut cupide generatim saecla propagent. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 1:6)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:6)
Horatius nulla certior tamen rapacis Orci sede destinata divitem manet erum, Vergilius et nunc servat honos sedem tuus ossaque nomen. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 152 132:9)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 132:9)
Mus colitur gatto, sed ad hoc, ut tempore capto Hac specie pacis sit preda cibusque rapacis. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XVIII. De mure et gatto 19:4)
(, , 19:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용