라틴어-한국어 사전 검색

refluī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (refluus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: reflu(어간) + ī(어미)

  • (refluus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: reflu(어간) + ī(어미)

  • (refluus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: reflu(어간) + ī(어미)

  • (refluus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: reflu(어간) + ī(어미)

refluus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: refluus, reflua, refluum

어원: (~에 대해, ~에 관하여) +FLA-

  1. flowing back; refluent

예문

  • "Sic effata, et osculis hiantibus filium diu ac pressule saviata proximas oras reflui litoris petit, plantisque roseis vibrantium fluctuum summo rore calcato, ecce iam profundummaris sudo resedit vertice, et, ipsum quod incipit velle, et statim, quasi pridem praeceperit, non moratur marinum obse- quium." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:26)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:26)

  • quid iuvat aequoreum pelago cedente profundum pulverea calcasse via, cum conscia ponti saxa sub ignoto patuerunt prodita caelo aruit et medio sitiens in gurgite limus, si victor virtute Dei mediasque tenebras luce columnari scindens exercitus olim perdidit inventi vallem botryonis opimam, si nescit versare solum, cui melle perenni glaeba fluens niveos permiscet lactea rivos, si domitam Ierichon lituis atque aere canoro rursus in antiquos patitur consurgere muros, si ripis reflui Iordanis pellitur et iam deserit adscriptam dimensa in iugera sortem, denique si structam tantis sudoribus urbem et quae nubigenas transcendunt culmina nimbos defensare nequit, si nescit quis lapis ille est hostibus obsistens et inexpugnabile turris praesidium, quem non aerato machina rostro arietat insiliens, nec ferrea verbera quassant? (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:121)

    (프루덴티우스, , 2:121)

  • hic aeterna quies, nullis hic iura procellis, numquam fervor aquis, datur hic transmittere visus et voces et paene manus, sic Chalcida fluetus expellunt reflui. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 1, Villa Tiburtina Manilii Vopisci 4:12)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권, 4:12)

  • Unde gurgitibus refluis Apollinis Sminthii templum et Troada perstringit et Ilium heroicis casibus claram, efficitque Melana sinum oppositum Zephyro, cuius apud principium Abdera visitur Protagorae domicilium et Democriti, cruentaeque Diomedis Thracii sedes et convalles, per quas Hebrus sibi miscetur, et Maronea et Aenus, qua diris auspiciis coepta moxque relicta ad Ausoniam veterem ductu numinum properavit Aeneas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:1)

  • Tunc freta servantur, dum se declivibus undis Aestus agat, refluoque mari nudentur arenae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 5:11)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 5:11)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION