라틴어-한국어 사전 검색

satietāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (satietās의 단수 탈격형) 풍부로

    형태분석: satietāt(어간) + e(어미)

satietās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: satietās, satietātis

어원: satis(충분히, 적절히)

  1. 풍부, 충만, 충분
  2. 충만, 완비
  1. sufficiency, abundance
  2. satiety

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 satietās

풍부가

satietātēs

풍부들이

속격 satietātis

풍부의

satietātum

풍부들의

여격 satietātī

풍부에게

satietātibus

풍부들에게

대격 satietātem

풍부를

satietātēs

풍부들을

탈격 satietāte

풍부로

satietātibus

풍부들로

호격 satietās

풍부야

satietātēs

풍부들아

예문

  • Ad istum modum divinationis astu captioso corraserant non parvas pecunias, sed assiduis interrogationibus argumento satietate iam defecti, rursum ad viam prodeunt, via tota quam nocte confeceramus longe peiorem. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 8:10)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 8:10)

  • Neque ex multa vero fame nimia satietas neque ex nimia satietate fames idonea est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:5)

  • At clamore et satietate, et si sub aliquo pondere is homo nisus est, crescit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:30)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:30)

  • Neque ex multa uero fame nimia satietas neque ex nimia satietate fames idonea est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 3 2:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 1권, 3장 2:1)

  • At clamore et satietate, et si sub aliquo pondere is homo nisus est, crescit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 18 5:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 18장 5:1)

유의어

  1. 풍부

  2. 충만

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION