라틴어-한국어 사전 검색

scālās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scālae의 복수 대격형) 계단들들을

    형태분석: scāl(어간) + ās(어미)

scālae

1변화 명사; 여성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scālae, scālārum

어원: SCAND-

  1. 계단들
  1. (plural only) (flight of) stairs; staircase

격변화 정보

1변화
복수
주격 scālae

계단들들이

속격 scālārum

계단들들의

여격 scālīs

계단들들에게

대격 scālās

계단들들을

탈격 scālīs

계단들들로

호격 scālae

계단들들아

예문

  • Et eodem impetu Domitianum praecipitem per scalas itidem funibus constrinxerunt, eosque coniunctos per ampla spatia civitatis acri raptavere discursu. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 7 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 15:1)

  • et quod in rica surculum de arbore felici habet et quod scalas, nisi quae Graecae appellantur, escendere ei plus tribus gradibus religiosum est atque etiam, (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XV 29:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 29:1)

  • tum quadripertito exercitu hos in testudinem conglobatos subruendo vallo inducit, alios scalas moenibus admovere, multos tormentis faces et hastas incutere iubet. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 39 39:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:5)

  • habitauit primo iuxta Romanum forum supra Scalas anularias, in domo quae Calui oratoris fuerat; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 72 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 72장 1:2)

  • nam vallos, qui scolopes dicuntur, ante muros poni, ut "rescindit vallum et scalas ad moenia poscit". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 264 240:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 240:3)

유의어

  1. 계단들

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION