고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: serēnus, serēna, serēnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | serēnus 맑은 (이)가 | serēnī 맑은 (이)들이 | serēna 맑은 (이)가 | serēnae 맑은 (이)들이 | serēnum 맑은 (것)가 | serēna 맑은 (것)들이 |
| 속격 | serēnī 맑은 (이)의 | serēnōrum 맑은 (이)들의 | serēnae 맑은 (이)의 | serēnārum 맑은 (이)들의 | serēnī 맑은 (것)의 | serēnōrum 맑은 (것)들의 |
| 여격 | serēnō 맑은 (이)에게 | serēnīs 맑은 (이)들에게 | serēnae 맑은 (이)에게 | serēnīs 맑은 (이)들에게 | serēnō 맑은 (것)에게 | serēnīs 맑은 (것)들에게 |
| 대격 | serēnum 맑은 (이)를 | serēnōs 맑은 (이)들을 | serēnam 맑은 (이)를 | serēnās 맑은 (이)들을 | serēnum 맑은 (것)를 | serēna 맑은 (것)들을 |
| 탈격 | serēnō 맑은 (이)로 | serēnīs 맑은 (이)들로 | serēnā 맑은 (이)로 | serēnīs 맑은 (이)들로 | serēnō 맑은 (것)로 | serēnīs 맑은 (것)들로 |
| 호격 | serēne 맑은 (이)야 | serēnī 맑은 (이)들아 | serēna 맑은 (이)야 | serēnae 맑은 (이)들아 | serēnum 맑은 (것)야 | serēna 맑은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | serēnus 맑은 (이)가 | serēnior 더 맑은 (이)가 | serēnissimus 가장 맑은 (이)가 |
| 부사 | serēnē 맑게 | serēnius 더 맑게 | serēnissimē 가장 맑게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
per serenas, quoniam tempus instat, properari necessum est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XI 8:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)
in Magni simul ambulatione femellas omnes, amice, prendi, quas vultu vidi tamen serenas. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 55 53:3)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 53:3)
sed tua me virtus tamen et sperata voluptas suavis amicitiae quemvis efferre laborem suadet et inducit noctes vigilare serenas quaerentem dictis quibus et quo carmine demum clara tuae possim praepandere lumina menti, res quibus occultas penitus convisere possis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 6:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 6:2)
umida solstitia atque hiemes orate serenas a. bene ad votum se transtulit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 100 91:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 91:1)
sane quidam 'umida solstitia atque hiemes orate serenas' pro hiemali tantum sol- stitio accipiunt, hoc est ea solstitia, quae umida hiberni temporis ra- tione esse necesse est - nam aestatis solstitia umida esse non possunt - , ut sub una significatione dictum sit 'umida solstitia atque hiemes': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 100 91:20)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 91:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
