고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: serēnus, serēna, serēnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | serēnus 맑은 (이)가 | serēnī 맑은 (이)들이 | serēna 맑은 (이)가 | serēnae 맑은 (이)들이 | serēnum 맑은 (것)가 | serēna 맑은 (것)들이 |
| 속격 | serēnī 맑은 (이)의 | serēnōrum 맑은 (이)들의 | serēnae 맑은 (이)의 | serēnārum 맑은 (이)들의 | serēnī 맑은 (것)의 | serēnōrum 맑은 (것)들의 |
| 여격 | serēnō 맑은 (이)에게 | serēnīs 맑은 (이)들에게 | serēnae 맑은 (이)에게 | serēnīs 맑은 (이)들에게 | serēnō 맑은 (것)에게 | serēnīs 맑은 (것)들에게 |
| 대격 | serēnum 맑은 (이)를 | serēnōs 맑은 (이)들을 | serēnam 맑은 (이)를 | serēnās 맑은 (이)들을 | serēnum 맑은 (것)를 | serēna 맑은 (것)들을 |
| 탈격 | serēnō 맑은 (이)로 | serēnīs 맑은 (이)들로 | serēnā 맑은 (이)로 | serēnīs 맑은 (이)들로 | serēnō 맑은 (것)로 | serēnīs 맑은 (것)들로 |
| 호격 | serēne 맑은 (이)야 | serēnī 맑은 (이)들아 | serēna 맑은 (이)야 | serēnae 맑은 (이)들아 | serēnum 맑은 (것)야 | serēna 맑은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | serēnus 맑은 (이)가 | serēnior 더 맑은 (이)가 | serēnissimus 가장 맑은 (이)가 |
| 부사 | serēnē 맑게 | serēnius 더 맑게 | serēnissimē 가장 맑게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Serene, iniuriam a contumelia. (Seneca, De Constantia, Liber II ad Serenum nec iniuriam nec contumeliam accipere sapientem (De Constantia Sapientis) 19:2)
(세네카, , 19:2)
Serene, perfectum illum virum, humanis divinisque virtutibus plenum, nihil perdere. (Seneca, De Constantia, Liber II ad Serenum nec iniuriam nec contumeliam accipere sapientem (De Constantia Sapientis) 34:2)
(세네카, , 34:2)
Quaero me hercules iam dudum, Serene, ipse tacitus, cui talem adfectum animi similem putem, nec ulli propius admoverim exemplo quam eorum, qui ex longa et gravi valetudine expliciti motiunculis levibusque interim offensis perstringuntur et, cum reliquias effugerunt, suspicionibus tamen inquietantur medicisque iam sani manum porrigunt et omnem calorem corporis sui calumniantur. (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 20:2)
(세네카, , 20:2)
Horum, Serene, non parum sanum est corpus, sed sanitati parum adsuevit; (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 20:3)
(세네카, , 20:3)
Mihi, carissime Serene, nimis videtur sum- misisse temporibus se Athenodorus, nimis cito re- fugisse. (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 45:1)
(세네카, , 45:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용