도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

speciōse

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (speciōsus의 남성 단수 호격형) 잘생긴 (이)야

    형태분석: speciōs(어간) + e(어미)

speciōsē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (speciōsus의 부사 원급형)

    형태분석: speciōs(어간) + ē(어미)

speciōsus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: speciōsus, speciōsa, speciōsum

어원: speciēs(봄, 시야)

뜻

  1. 잘생긴, 아름다운, 예쁜
  2. 화려한, 훌륭한, 멋진, 빛나는
  3. 그럴듯한, 허울 좋은
  1. good-looking, handsome, beautiful
  2. splendid, brilliant
  3. showy, specious

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 speciōsus

잘생긴 (이)가

 speciōsī

잘생긴 (이)들이

 speciōsa

잘생긴 (이)가

 speciōsae

잘생긴 (이)들이

 speciōsum

잘생긴 (것)가

 speciōsa

잘생긴 (것)들이
속격 speciōsī

잘생긴 (이)의

 speciōsōrum

잘생긴 (이)들의

 speciōsae

잘생긴 (이)의

 speciōsārum

잘생긴 (이)들의

 speciōsī

잘생긴 (것)의

 speciōsōrum

잘생긴 (것)들의
여격 speciōsō

잘생긴 (이)에게

 speciōsīs

잘생긴 (이)들에게

 speciōsae

잘생긴 (이)에게

 speciōsīs

잘생긴 (이)들에게

 speciōsō

잘생긴 (것)에게

 speciōsīs

잘생긴 (것)들에게
대격 speciōsum

잘생긴 (이)를

 speciōsōs

잘생긴 (이)들을

 speciōsam

잘생긴 (이)를

 speciōsās

잘생긴 (이)들을

 speciōsum

잘생긴 (것)를

 speciōsa

잘생긴 (것)들을
탈격 speciōsō

잘생긴 (이)로

 speciōsīs

잘생긴 (이)들로

 speciōsā

잘생긴 (이)로

 speciōsīs

잘생긴 (이)들로

 speciōsō

잘생긴 (것)로

 speciōsīs

잘생긴 (것)들로
호격 speciōse

잘생긴 (이)야

 speciōsī

잘생긴 (이)들아

 speciōsa

잘생긴 (이)야

 speciōsae

잘생긴 (이)들아

 speciōsum

잘생긴 (것)야

 speciōsa

잘생긴 (것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 speciōsus

잘생긴 (이)가

 speciōsior

더 잘생긴 (이)가

 speciōsissimus

가장 잘생긴 (이)가
부사 speciōsē

 speciōsius

 speciōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ceteri etiam si vana gloriae imagine teneantur, speciose tamen errant ; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 33:3)

    (세네카, , 33:3)

  • ferrumque armare veneno speciose dictum 'armabat ferrum', quo nos armare consuevimus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 770 546:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 546:1)

  • denique quod cuique visum erit vehementer, dulciter, speciose dictum, solvat et turbet: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 271:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 271:1)

  • ubi amplificatio laudanda, quae virtus ei contraria, quid speciose translatum, quae figura verborum, quae levis et quadrata sed virilis tamen compositio. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 96:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 96:2)

  • Quod ait speciose transmittunt pro transeunt, sic et Lucretius in secundo: (Macrobii Saturnalia, Liber VI, IV. 9:2)

    (, , 9:2)

유의어

  1. 잘생긴

    • nitidus (아름다운, 잘생긴, 예쁜)
    • fōrmōsus (아름다운, 예쁜, 잘 생긴)

  2. 화려한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION