라틴어-한국어 사전 검색

successōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (successor의 단수 속격형) 추종자의

    형태분석: successōr(어간) + is(어미)

successor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: successor, successōris

어원: succēdō(오르다, 넘어가다)

  1. 추종자, 도우미, 참가자
  1. follower, successor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 successor

추종자가

successōrēs

추종자들이

속격 successōris

추종자의

successōrum

추종자들의

여격 successōrī

추종자에게

successōribus

추종자들에게

대격 successōrem

추종자를

successōrēs

추종자들을

탈격 successōre

추종자로

successōribus

추종자들로

호격 successor

추종자야

successōrēs

추종자들아

예문

  • Deinde cum Dareus posteaque Xerxes, Graeciam elementorum usu mutato aggressi, cunctis paene copiis terra marique consumptis, vix ipsi tutum invenere discessum, ut bella praetereamus Alexandri, ac testamento nationem omnem in successoris unius iura translatam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 8:1)

  • et Cerialis quidem alterius successoris curam famamque obruisset: (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 17 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 17장 3:1)

  • hi discordes et rebus minoribus sibi quisque tendentes, circa consilium eligendi successoris in duas factiones scindebantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 13 13:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 13장 13:3)

  • In consilio quamquam iusta ira omnes ad delendam stimulabat Carthaginem, tamen cum et quanta res esset et quam longi temporis obsidio tam munitae et tam validae urbis reputarent, et ipsum Scipionem exspectatio successoris venturi ad paratam alterius labore ac periculo finiti belli famam sollicitaret, ad pacem omnium animi versi sunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 488:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 488:1)

  • inter traditionem imperii novitatemque successoris, quae noscendis prius quam agendis rebus imbuenda sit, saepe bene gerendae rei occasiones intercidere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 172:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 172:1)

유의어

  1. 추종자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION