라틴어-한국어 사전 검색

suspectū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suspectus의 단수 탈격형) 올려다보기로

    형태분석: suspect(어간) + ū(어미)

suspectus

4변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suspectus, suspectūs

어원: P. of 1 suspicio

  1. 올려다보기, 우러러봄
  2. 존경, 평가, 주의, 평판
  1. the act of looking up or upwards
  2. high regard, esteem, respect

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 suspectus

올려다보기가

suspectūs

올려다보기들이

속격 suspectūs

올려다보기의

suspectuum

올려다보기들의

여격 suspectuī

올려다보기에게

suspectibus

올려다보기들에게

대격 suspectum

올려다보기를

suspectūs

올려다보기들을

탈격 suspectū

올려다보기로

suspectibus

올려다보기들로

호격 suspectus

올려다보기야

suspectūs

올려다보기들아

예문

  • et mecum ingentis oras evolvite belli, [et meministis enim, divae, et memorare potestis.] Turris erat vasto suspectu et pontibus altis, opportuna loco, summis quam viribus omnes expugnare Itali summaque evertere opum vi certabant, Troes contra defendere saxis perque cavas densi tela intorquere fenestras. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 9 19:2)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 9권 19:2)

  • Non erat digna suspectu luna, etiam si otiosum sidus transcurreret ? (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 110:2)

    (세네카, 행복론, 110:2)

  • Cum secessimus et in unum convenimus, facta eius dictaque quanto meruit suspectu celebramus ; (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 27:1)

    (세네카, , 27:1)

  • Adice quod, cum indignatio eius a nimio sui suspectu veniat et animosa videatur, pusilla est et angusta ; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 34:1)

    (세네카, 노여움에 대하여, 34:1)

  • Unde Menelaus seorsum apprehendens Andronicum rogabat, ut Oniam interficeret. At vero ille, cum venisset ad Oniam et cum fidem dolo dedisset ac dexteram accepisset dedissetque cum iureiurando, quamvis esset ei suspectus, suasit de asylo procedere, quem statim peremit, non veritus iustitiam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:34)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:34)

유의어

  1. 존경

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION