라틴어-한국어 사전 검색

suspectum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suspectus의 단수 대격형) 올려다보기를

    형태분석: suspect(어간) + um(어미)

suspectus

4변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suspectus, suspectūs

어원: P. of 1 suspicio

  1. 올려다보기, 우러러봄
  2. 존경, 평가, 주의, 평판
  1. the act of looking up or upwards
  2. high regard, esteem, respect

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 suspectus

올려다보기가

suspectūs

올려다보기들이

속격 suspectūs

올려다보기의

suspectuum

올려다보기들의

여격 suspectuī

올려다보기에게

suspectibus

올려다보기들에게

대격 suspectum

올려다보기를

suspectūs

올려다보기들을

탈격 suspectū

올려다보기로

suspectibus

올려다보기들로

호격 suspectus

올려다보기야

suspectūs

올려다보기들아

예문

  • secundum autem commune civitatis decretum, et ipsis acquiescentibus, utpote qui pacem obtinere cuperent et nihil suspectum haberent, eos provectos in altum submerserunt non minus ducentos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:4)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:4)

  • nusquam vero (si locum supra laudatum eumque valde suspectum excipias) voce colon vel colum utitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:109)

    (켈수스, , 3:109)

  • Quod Diocletianus exiguum et suspectum, muris turribusque circumdedit celsis, cum in ipsis barbarorum confiniis interiores limites ordinaret, documento recenti perterritus, ne vagarentur per Syriam Persae, ita ut paucis ante annis cum magnis provinciarum contigerat damnis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 2:1)

  • ibi multa saepe ab iuventute inconsulte dicta factaque in unius Caesonis suspectum incidunt ingenium. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 134:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 134:1)

  • Suspiciosum enim Cato hoc in loco suspectum significat, non suspicantem: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

유의어

  1. 존경

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION