고전 발음: []교회 발음: []
기본형: respectus, respectūs
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | respectus 뒤 돌아봄이 | respectūs 뒤 돌아봄들이 |
| 속격 | respectūs 뒤 돌아봄의 | respectuum 뒤 돌아봄들의 |
| 여격 | respectuī 뒤 돌아봄에게 | respectibus 뒤 돌아봄들에게 |
| 대격 | respectum 뒤 돌아봄을 | respectūs 뒤 돌아봄들을 |
| 탈격 | respectū 뒤 돌아봄으로 | respectibus 뒤 돌아봄들로 |
| 호격 | respectus 뒤 돌아봄아 | respectūs 뒤 돌아봄들아 |
Et non solum haec, sed et alius quidam respectus erit illorum, quoniam inviti recipiebant extraneos; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 19 19:15)
그뿐만이 아닙니다. 다른 자들도 이국인들을 적개심으로 대한 탓에 심판을 받게 될 것입니다. (불가타 성경, 지혜서, 19장 19:15)
Spiritus timentium Dominum vivet, et in respectu illius benedicetur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 34 34:14)
주님을 경외하는 이들의 영은 살아 있으리라. (불가타 성경, 집회서, 34장 34:14)
a salutantibus de silentio, a respectu mulieris fornicariae et ab aversione vultus cognati (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 41 41:25)
(불가타 성경, 집회서, 41장 41:25)
Neque tamen exsiluit quisquam, nec permissus est . Formidabatur enim flagrans vesania manus, et superior numero, et ruitura sine respectu salutis in ferrum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 15:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 15:2)
Utque bestiae custodum neglegentia raptu vivere solitae, ne his quidem remotis, appositisque fortioribus abscesserunt, sed tumescentes inedia, sine respectu salutis, armenta vel greges incursant, ita etiam illi, cunctis quae diripuere consumptis, fame urgente, agebant aliquotiens praedas, interdum antequam contingerent aliquid, oppetebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 17:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
