라틴어-한국어 사전 검색

suspendiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suspendium의 단수 여격형) 매달기에게

    형태분석: suspendi(어간) + ō(어미)

  • (suspendium의 단수 탈격형) 매달기로

    형태분석: suspendi(어간) + ō(어미)

suspendium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suspendium, suspendiī

어원: subs (see sub)+PAND-

  1. 매달기, 걸기
  1. hanging of oneself

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 suspendium

매달기가

suspendia

매달기들이

속격 suspendiī, suspendī

매달기의

suspendiōrum

매달기들의

여격 suspendiō

매달기에게

suspendiīs

매달기들에게

대격 suspendium

매달기를

suspendia

매달기들을

탈격 suspendiō

매달기로

suspendiīs

매달기들로

호격 suspendium

매달기야

suspendia

매달기들아

예문

  • Neque is ad vitam redit, qui ex suspendio spumante ore detractus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:136)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:136)

  • Neque is ad uitam redit, qui ex suspendio spumante ore detractus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 8 43:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 8장 43:1)

  • PLUTARCHUS in librorum quos Περι` Ψυχῆσ inscripsit primo, cum de morbis dissereret in animos hominum incidentibus, virgines dixit Milesii nominis fere quot tum in ea civitate erant repente sine ulla evidenti causa voluntatem cepisse obeundae mortis ac deinde plurimas vitam suspendio amisisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, X 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Neque is ad vitam redit, qui ex suspendio, spumante ore, detractus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, VIII Quae notae spem salutis quae pericula ostendunt. 43:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 43:1)

  • Adulescens Valentinianus et paene puer post fugam, post exilia, post recuperatum multo sanguine imperium haut procul ab urbe fraternae mortis conscia necatus est et cadaver exanimis infamatum suspendio. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 15:9)

    (히에로니무스, 편지들, 15:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION