고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tegumentum, tegumentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | tegumentum 덮개가 | tegumenta 덮개들이 |
| 속격 | tegumentī 덮개의 | tegumentōrum 덮개들의 |
| 여격 | tegumentō 덮개에게 | tegumentīs 덮개들에게 |
| 대격 | tegumentum 덮개를 | tegumenta 덮개들을 |
| 탈격 | tegumentō 덮개로 | tegumentīs 덮개들로 |
| 호격 | tegumentum 덮개야 | tegumenta 덮개들아 |
Et simul ut dies factus est, apparuit Iudas in campo cum tribus milibus virorum, tantum quod tegumenta et gladios non habebant ut volebant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 4 4:6)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 4장 4:6)
etiam pedum tegumenta crepidas sibimet compegerat; (Apuleius, Florida 9:27)
(아풀레이우스, 플로리다 9:27)
moxque ex aggeribus quos erexerunt Romani, idem Persae propugnaculis insistentes, sagittis incessebantur, et fundis telisque igniferis, quae per tegumenta turrium volitantia, paratis qui restinguerent, plerumque irrita labebantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 17:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 17:2)
Incitato equo, cuius causa pridie circenses, ne inquietaretur, uiciniae silentium per milites indicere solebat, praeter equile marmoreum et praesaepe eburneum praeterque purpurea tegumenta ac monilia e gemmis domum etiam et familiam et supellectilem dedit, quo lautius nomine eius inuitati acciperentur; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 55 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 55장 3:1)
equitibus equisque tegumenta erant ex ferreis lamminis serie inter se conexis, quis antea praeter iacula nihil dederat, scuta gladiique adiciebantur, equorumque greges peditibus distributi sunt, ut maior pristino esset equitatus. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 9 3:3)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 9장 3:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
