고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trecentī, trecentae, trecenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | trecentī 삼백 (이)들이 | trecentae 삼백 (이)들이 | trecenta 삼백 (것)들이 |
| 속격 | trecentōrum 삼백 (이)들의 | trecentārum 삼백 (이)들의 | trecentōrum 삼백 (것)들의 |
| 여격 | trecentīs 삼백 (이)들에게 | trecentīs 삼백 (이)들에게 | trecentīs 삼백 (것)들에게 |
| 대격 | trecentōs 삼백 (이)들을 | trecentās 삼백 (이)들을 | trecenta 삼백 (것)들을 |
| 탈격 | trecentīs 삼백 (이)들로 | trecentīs 삼백 (이)들로 | trecentīs 삼백 (것)들로 |
| 호격 | trecentī 삼백 (이)들아 | trecentae 삼백 (이)들아 | trecenta 삼백 (것)들아 |
Et ambulavit Henoch cum Deo, postquam genuit Mathusalam, trecentis annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:22)
므투셀라를 낳은 다음, 에녹은 삼백 년을 하느님과 함께 살아가면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:22)
Vixit autem Noe post diluvium trecentis quinquaginta annis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 9 9:28)
노아는 홍수가 있은 뒤에 삼백오십 년을 살았다. (불가타 성경, 창세기, 9장 9:28)
de hac media parte, quae contigerat congregationi, id est de ovibus trecentis triginta septem milibus quingentis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:43)
곧 공동체가 받은 나머지 절반은 양이 삼십삼만 칠천오백 마리, (불가타 성경, 민수기, 31장 31:43)
ille prīnceps erat scholae quam Platō trecentīs ante annīs condiderat; (Oxford Latin Course II, Acadēmīa 29:2)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 29:2)
Et ait Dominus ad Gedeon: " In trecentis viris, qui lambuerunt aquas, liberabo vos et tradam Madian in manu tua; omnis autem reliqua multitudo revertatur in locum suum ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 7 7:7)
주님께서 기드온에게 말씀하셨다. “나는 물을 핥아 먹은 사람 삼백 명으로 너희를 구원하고, 미디안을 네 손에 넘겨주겠다. 나머지 군사들은 모두 고향으로 돌아가게 하여라.” (불가타 성경, 판관기, 7장 7:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0062%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
