고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ūsūra, ūsūrae
Qui coacervat divitias suas usuris et fenore, liberali in pauperes congregat eas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 28 28:8)
변리와 이자로 재산을 불리는 자는 빈민을 불쌍히 여기는 이를 위해 그것을 쌓는 것이다. (불가타 성경, 잠언, 28장 28:8)
Et quare non dedisti pecuniam meam ad mensam? Et ego veniens cum usuris utique exegissem illud". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 19 19:23)
그렇다면 어찌하여 내 돈을 은행에 넣지 않았더냐? 그리하였으면 내가 돌아왔을 때 내 돈에 이자를 붙여 되찾았을 것이다.’ (불가타 성경, 루카 복음서, 19장 19:23)
Et ab hoc profectus initio, ne frustra ingressus turpem causam videretur, legem promulgavit, ut sexenni die sine usuris creditae pecuniae solvantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 20:9)
(카이사르, 내란기, 3권 20:9)
deo enim creditis non homini, quia ille promittit vos nihil eorum quae misericorditer facitis, perdituros, sed in illo die cum usuris inmortalibus recepturos. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 61. (A. D. Epist. CCLXVIII) Dominis Dilectissimis et Desiderantissimis Sanctae Plebis Cui Ministro Membris Christi Augustinus In Domino salutem 2:8)
(아우구스티누스, 편지들, 2:8)
nam neque indulgendo inveterascere eorum aes alienum patiebatur neque multiplicandis usuris crescere. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 2 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 2장 5:1)
Fœnus (from φύω, fœtus,) denotes interest as the produce of capital, like τόκος; usura denotes what is paid by the debtor for the use of capital, like δάνος. (vi. 133.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
