라틴어-한국어 사전 검색

vernae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vernus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: vern(어간) + ae(어미)

  • (vernus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: vern(어간) + ae(어미)

  • (vernus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: vern(어간) + ae(어미)

  • (vernus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: vern(어간) + ae(어미)

vernus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vernus, verna, vernum

어원: vēr(봄)

  1. spring (attributive), vernal

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 vernus

vernior

vernissimus

부사 vernē

vernius

vernissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Vernae capiti Auxere rosae, (Seneca, Thyestes 968:1)

    (세네카, 968:1)

  • Permiserim tamen festinantibus autumno vitem inserere, quia non dissimilis est eius aeris qualitas vernae. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 29 5:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 29장 5:1)

  • Cingunt serenum lactei focum vernae Et larga festos lucet ad lares silva. (Martial, Epigrammata, book 3, LVIII 58:9)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 58:9)

  • esto, dum ne deterius sapiat pannucia Baucis, cum bene discincto cantavcrit ocima vernae. (Persius, Satires, satire 4 4:17)

    (페르시우스, 풍자, 4:17)

  • "cum consulatum initis, ut vernae solent, (pudet fateri) farre pullos pascitis;" (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:52)

    (프루덴티우스, , 10:52)

유의어

  1. spring

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION