라틴어-한국어 사전 검색

vernum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vernus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: vern(어간) + um(어미)

  • (vernus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: vern(어간) + um(어미)

  • (vernus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: vern(어간) + um(어미)

  • (vernus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: vern(어간) + um(어미)

vernus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vernus, verna, vernum

어원: vēr(봄)

  1. spring (attributive), vernal

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 vernus

vernior

vernissimus

부사 vernē

vernius

vernissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ducendi autem sunt per vernum tempus et autumnale, ut uno tenore siccescant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:5)

  • interim pondere pressa radix acanthi media folia et cauliculos circum vernum tempus profudit, cuius cauliculi secundum calathi latera crescentes et ab angulis tegulae ponderis necessitate expressi flexuras in extremas partes volutarum facere sunt coacti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 1 2:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:25)

  • Namque cum arietis signum iniit et partem octavam pervagatur, perficit aequinoctium vernum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:1)

  • Oportunissimumque curationi tempus vernum est, aut certe neque fervens neque frigidum, siquidem vulnera et nimius calor et nimium frigus infestant, maxime tamen horum varietas; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:44)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:44)

  • Tertio demum anno acuta falce abraditur,atque ubi translationi iam idonea est, ex eo tempore autumni, quo terra imbribus permaduerit, usque in vernum tempus, antequam radix ulmi in eximendo delibretur, recte seritur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 9:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 9:5)

유의어

  1. spring

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION